Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最南端 | 2 | 5.15 |
| 焼き串 | 2 | 5.92 |
| 肉弾戦 | 2 | 4.74 |
| 実際問題 | 2 | 4.68 |
| 小間使い | 2 | 4.77 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| 分別 | 2 | 4.53 |
| 昼夜を問わず | 2 | 5.19 |
| ジャコウウシ | 2 | 6.75 |
| 呼気 | 2 | 4.76 |
| 秘密裏 | 2 | 4.31 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 色情狂 | 2 | 6.19 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| 原初 | 2 | 4.45 |
| 自国民 | 2 | 5.18 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 古くから | 2 | 4.34 |
| 東部 | 2 | 4.06 |
| マ | 2 | 4.44 |
| 学友 | 2 | 4.52 |
| 蒸気 | 2 | 4.41 |
| 家財道具 | 2 | 5.22 |
| 業務用 | 2 | 5.19 |
| 手際よく | 2 | 4.58 |
| 予期 | 2 | 4.30 |
| 賞賛 | 2 | 4.01 |
| 演技力 | 2 | 4.95 |
| アイコンタクト | 2 | 4.60 |
| 蛮行 | 2 | 4.79 |
| そこら中 | 2 | 4.45 |
| ボーっと | 2 | 4.63 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 広範 | 2 | 5.42 |
| 咀嚼 | 2 | 4.15 |
| 核兵器 | 2 | 5.08 |
| 入店 | 2 | 4.85 |
| 琥珀色 | 2 | 4.57 |
| 原形 | 2 | 4.85 |
| 縛り付ける | 2 | 4.30 |
| 寝食 | 2 | 5.03 |
| 滔々 | 2 | 4.97 |
| 睡眠不足 | 2 | 4.98 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| 仕入れ | 2 | 4.04 |
| 流砂 | 2 | 5.16 |
| 四字熟語 | 2 | 5.82 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 混在 | 2 | 4.77 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 逆立つ | 2 | 4.61 |
| 神座 | 2 | 6.10 |
| より大きい | 2 | 4.71 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 育む | 2 | 4.34 |
| お目付け役 | 2 | 4.88 |
| Ｕ | 2 | 4.52 |
| 待たす | 2 | 4.55 |
| 第一報 | 2 | 5.38 |
| 買い取る | 2 | 3.91 |
| 揺るぎない | 2 | 4.75 |
| フル活用 | 2 | 5.11 |
| ケーブル | 2 | 4.88 |
| タップ | 2 | 4.67 |
| やがる | 2 | 3.67 |
| いったい全体 | 2 | 5.90 |
| 眠たい | 2 | 4.51 |
| つかつか | 2 | 4.70 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 惑わす | 2 | 4.26 |
| 呼応 | 2 | 4.29 |
| ササ | 2 | 5.26 |
| 続々 | 2 | 4.22 |
| どちらからとも無く | 2 | 4.99 |
| 不惑 | 2 | 6.32 |
| 抜け道 | 2 | 4.49 |
| 頸椎 | 2 | 5.55 |
| 右派 | 2 | 4.74 |
| 前身 | 2 | 4.93 |
| 膝をつく | 2 | 4.53 |
| こんがり | 2 | 4.88 |
| ぱー | 2 | 5.01 |
| バチバチ | 2 | 4.61 |
| 疑義 | 2 | 5.42 |
| 見劣り | 2 | 4.61 |
| 骨組み | 2 | 4.85 |
| 見たところ | 2 | 3.84 |
| 兎唇 | 2 | 4.78 |
| ハイリターン | 2 | 6.01 |
| 大空間 | 2 | 5.81 |
| トカゲ | 2 | 3.85 |
| 焼け跡 | 2 | 5.28 |
| オーガ | 2 | 3.52 |
| 呂 | 2 | 4.55 |
| 寝込む | 2 | 4.29 |
| ドリア | 2 | 4.82 |
| 鉄剣 | 2 | 5.04 |
| 住 | 2 | 4.47 |
Showing 13401 - 13500 of 23,477 words