Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意中 | 2 | 4.92 |
| 裏返る | 2 | 4.64 |
| 献身 | 2 | 4.64 |
| レジャー | 2 | 5.42 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| 花嫁修業 | 2 | 5.13 |
| 戦法 | 2 | 4.08 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 同席者 | 2 | 5.89 |
| ヶ所 | 2 | 4.80 |
| 飛沫 | 2 | 4.63 |
| 締め付ける | 2 | 4.87 |
| 目鼻立ち | 2 | 4.89 |
| 修練 | 2 | 3.88 |
| 髪を切る | 2 | 5.49 |
| 外殻 | 2 | 4.51 |
| 寸分違わず | 2 | 5.11 |
| 捏ね上げる | 2 | 6.89 |
| 管理者 | 2 | 4.07 |
| 趣味嗜好 | 2 | 5.22 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 干し | 2 | 4.36 |
| 要す | 2 | 4.39 |
| 石頭 | 2 | 5.19 |
| 危険水域 | 2 | 6.06 |
| 見くびる | 2 | 4.71 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 察知 | 2 | 3.27 |
| 陸地 | 2 | 4.35 |
| クソッ | 2 | 4.20 |
| 遅々 | 2 | 4.91 |
| 香草 | 2 | 4.02 |
| ご馳走様 | 2 | 5.10 |
| 歯茎 | 2 | 5.46 |
| 戦闘技術 | 2 | 4.68 |
| つるり | 2 | 5.70 |
| 旧姓 | 2 | 5.39 |
| 跳ね返る | 2 | 4.75 |
| ヨーグルト | 2 | 4.95 |
| レアメタル | 2 | 5.50 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 指示を出す | 2 | 3.96 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 読み書き | 2 | 4.28 |
| 締結 | 2 | 4.60 |
| 負傷者 | 2 | 4.19 |
| クロワッサン | 2 | 5.29 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| 蒸留 | 2 | 4.71 |
| 社長 | 2 | 3.80 |
| 仮想 | 2 | 4.18 |
| 脱線 | 2 | 4.48 |
| 建久 | 2 | 6.17 |
| 触覚 | 2 | 4.65 |
| ミルクチョコレート | 2 | 6.16 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| ようと | 2 | 4.57 |
| 市井 | 2 | 4.36 |
| 卷 | 2 | 5.51 |
| マッチ | 2 | 4.37 |
| 経済活動 | 2 | 5.14 |
| 敬愛 | 2 | 4.28 |
| ナッツ | 2 | 4.73 |
| 器が小さい | 2 | 5.76 |
| 体得 | 2 | 4.87 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| 済 | 2 | 4.61 |
| 病死 | 2 | 4.73 |
| 鉄火場 | 2 | 5.31 |
| 警戒心 | 2 | 3.94 |
| 生き死に | 2 | 5.09 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 首を縦に振る | 2 | 4.61 |
| 乗っ取る | 2 | 4.11 |
| ボーっと | 2 | 4.63 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| 表沙汰 | 2 | 4.94 |
| 鍵穴 | 2 | 4.68 |
| クリスピー | 2 | 6.24 |
| 眠たい | 2 | 4.51 |
| 剥がれる | 2 | 4.79 |
| シューシュー | 2 | 6.01 |
| 横薙ぎ | 2 | 4.22 |
| 国策 | 2 | 5.33 |
| 一夫多妻制 | 2 | 5.48 |
| 敵味方 | 2 | 4.42 |
| 搾り取る | 2 | 4.80 |
| 裏目 | 2 | 4.66 |
| 明快 | 2 | 5.03 |
| 粉体 | 2 | 6.49 |
| 目尻 | 2 | 4.30 |
| デフォルト | 2 | 4.66 |
| 不完全燃焼 | 2 | 5.20 |
| 高速道路 | 2 | 5.25 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 引っぱたく | 2 | 5.10 |
Showing 13601 - 13700 of 23,477 words