Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成型 | 2 | 5.31 |
| 植物プランクトン | 2 | 6.94 |
| 通り魔 | 2 | 4.76 |
| 分量 | 2 | 4.48 |
| 見つめ返す | 2 | 4.82 |
| 備品 | 2 | 4.46 |
| 不定期 | 2 | 4.65 |
| 子供心 | 2 | 5.20 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 欲しがる | 2 | 4.31 |
| ヒットアンドアウェイ | 2 | 5.41 |
| 無効 | 2 | 3.87 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| 物言う | 2 | 4.62 |
| コンニャク | 2 | 5.73 |
| 嘆き | 2 | 4.17 |
| ギュッて | 2 | 5.69 |
| 常緑樹 | 2 | 5.61 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 希望の光 | 2 | 4.85 |
| 史上最悪 | 2 | 5.49 |
| 立て直し | 2 | 4.28 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 躍り出る | 2 | 4.50 |
| 旅支度 | 2 | 5.00 |
| 持って行く | 2 | 4.38 |
| 手を下す | 2 | 5.05 |
| 不景気 | 2 | 5.25 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 排水路 | 2 | 5.49 |
| 進出 | 2 | 4.33 |
| 大人になる | 2 | 4.63 |
| 令 | 2 | 4.47 |
| 失血死 | 2 | 5.20 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 拈り | 2 | 4.48 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| 願 | 2 | 4.42 |
| 運用 | 2 | 3.72 |
| 神殿 | 2 | 2.99 |
| 起動 | 2 | 3.54 |
| 振れる | 2 | 4.51 |
| リスキー | 2 | 5.21 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 度を超える | 2 | 5.69 |
| 伝染 | 2 | 4.79 |
| 雛 | 2 | 3.98 |
| 長兄 | 2 | 4.19 |
| 一刻も早く | 2 | 4.09 |
| 歩道 | 2 | 4.87 |
| むくり | 2 | 4.82 |
| 過激 | 2 | 4.25 |
| 勧誘 | 2 | 4.00 |
| 夜が明ける | 2 | 4.87 |
| 増幅 | 2 | 4.07 |
| 剣幕 | 2 | 4.36 |
| 就任 | 2 | 4.22 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 凶々しい | 2 | 5.59 |
| 横行 | 2 | 4.92 |
| 美化 | 2 | 4.85 |
| 当てにならない | 2 | 4.81 |
| ご馳走様 | 2 | 5.10 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 満ち欠け | 2 | 5.52 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 前線基地 | 2 | 4.76 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 勾配 | 2 | 5.08 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| 薄ら笑い | 2 | 4.69 |
| 結束 | 2 | 4.49 |
| トリプル | 2 | 5.07 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 推奨 | 2 | 4.23 |
| 人相 | 2 | 4.51 |
| 下世話 | 2 | 4.94 |
| セオリー | 2 | 4.59 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 水牢 | 2 | 5.98 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 劇毒 | 2 | 5.72 |
| 容易い | 2 | 3.61 |
| 後程 | 2 | 4.85 |
| 築城 | 2 | 5.07 |
| 息をつく | 2 | 4.34 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| シーサーペント | 2 | 4.84 |
| 鼻を鳴らす | 2 | 4.37 |
| 悪い癖 | 2 | 4.68 |
| 防波堤 | 2 | 4.86 |
| 家財道具 | 2 | 5.22 |
| 趨勢 | 2 | 4.86 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
Showing 13601 - 13700 of 23,477 words