Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍死 | 4 | 4.94 |
| 香水 | 4 | 4.31 |
| 憂鬱 | 4 | 4.20 |
| 超然 | 4 | 5.11 |
| 凪ぐ | 4 | 4.60 |
| 刺繍 | 4 | 3.90 |
| 敵地 | 4 | 4.46 |
| 関心 | 4 | 3.93 |
| 都市機能 | 4 | 5.58 |
| 活用 | 4 | 3.83 |
| 援護 | 4 | 3.67 |
| 上陸 | 4 | 4.19 |
| 翻って | 4 | 4.90 |
| 融点 | 4 | 5.37 |
| 様相 | 4 | 4.02 |
| 報奨金 | 4 | 4.63 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 右下 | 4 | 5.08 |
| 多妻 | 4 | 5.92 |
| 脱ぎ捨てる | 4 | 4.37 |
| 遠心力 | 4 | 4.62 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| ヒュー | 4 | 4.71 |
| 引き取り | 4 | 4.49 |
| 姪 | 4 | 4.45 |
| 北上 | 4 | 4.43 |
| 親書 | 4 | 4.59 |
| 自由時間 | 4 | 4.67 |
| 見つけ出す | 4 | 4.21 |
| 弄ぶ | 4 | 4.15 |
| ミックス | 4 | 5.09 |
| 数え切れない | 4 | 4.42 |
| ハゲ | 4 | 4.19 |
| 捧ぐ | 4 | 4.87 |
| 存在意義 | 4 | 4.54 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| 頑固 | 4 | 4.22 |
| 必要最小限 | 4 | 5.13 |
| １個 | 4 | 4.22 |
| 貶める | 4 | 4.14 |
| 挙動 | 4 | 4.24 |
| 描写 | 4 | 4.16 |
| 不躾 | 4 | 4.47 |
| 絶好 | 4 | 4.17 |
| くっつける | 4 | 4.20 |
| 阻む | 4 | 3.76 |
| 策定 | 4 | 5.20 |
| 惰弱 | 4 | 5.18 |
| 欠点 | 4 | 3.93 |
| 小皿 | 4 | 4.62 |
| 食感 | 4 | 4.06 |
| 混合 | 4 | 4.46 |
| 自白 | 4 | 4.67 |
| 異装 | 4 | 6.25 |
| 信賞必罰 | 4 | 5.49 |
| 長引く | 4 | 4.17 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 下っ端 | 4 | 4.31 |
| オススメ | 4 | 4.35 |
| 手ぶら | 4 | 4.65 |
| 真っ青 | 4 | 3.96 |
| 一顧 | 4 | 5.20 |
| だけしか | 4 | 4.22 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| 沸き上がる | 4 | 4.67 |
| 胆力 | 4 | 4.64 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| 目の当たり | 4 | 3.91 |
| 宅 | 4 | 4.39 |
| 好きになる | 4 | 4.51 |
| 移動手段 | 4 | 4.43 |
| お花 | 4 | 4.22 |
| お蔭 | 4 | 3.53 |
| 投石 | 4 | 4.46 |
| 焼き立て | 4 | 5.11 |
| 虚勢 | 4 | 4.58 |
| 棲む | 4 | 4.38 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| 世界一 | 4 | 4.30 |
| 来週 | 4 | 4.26 |
| 血の塊 | 4 | 5.35 |
| ロマンチック | 4 | 4.74 |
| 殴りつける | 4 | 4.09 |
| 長袖 | 4 | 4.78 |
| 原産 | 4 | 4.60 |
| 掛ける | 4 | 3.30 |
| あり得ないほど | 4 | 4.88 |
| 悪化 | 4 | 3.91 |
| マキ | 4 | 4.73 |
| ご苦労様 | 4 | 4.33 |
| 見てくれ | 4 | 4.01 |
| 条 | 4 | 4.26 |
| 良き | 4 | 4.22 |
| 農産 | 4 | 5.94 |
| 間一髪 | 4 | 4.50 |
| 空腹 | 4 | 4.02 |
| 編み出す | 4 | 4.36 |
| チョウ | 4 | 5.80 |
| 微笑みかける | 4 | 4.65 |
| 素通り | 4 | 4.42 |
Showing 13801 - 13900 of 23,477 words