Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 基幹 | 1 | 5.11 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 勝ち残る | 1 | 4.80 |
| 負の遺産 | 1 | 5.39 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 与かる | 1 | 5.52 |
| 紀行 | 1 | 5.83 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 立方センチメートル | 1 | 6.55 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 現地調査 | 1 | 5.58 |
| 中型犬 | 1 | 5.44 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 実測 | 1 | 6.51 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 麾下 | 1 | 4.94 |
| 痴話げんか | 1 | 5.84 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 痴呆 | 1 | 5.68 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| 最東端 | 1 | 5.67 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 深化 | 1 | 5.23 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 八方ふさがり | 1 | 5.74 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 卵用 | 1 | 6.99 |
| 騎獣 | 1 | 4.15 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| メタボ | 1 | 5.31 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 焼きゴテ | 1 | 6.32 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| トロリ | 1 | 5.50 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 軽騎兵 | 1 | 4.98 |
| 初発 | 1 | 6.99 |
| 映画俳優 | 1 | 6.00 |
| 敗戦国 | 1 | 5.30 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 板長 | 1 | 6.34 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
Showing 1301 - 1400 of 23,477 words