Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お願い | 55 | 2.92 |
| 泥 | 55 | 3.67 |
| 二つ名 | 55 | 3.91 |
| 助け | 55 | 3.10 |
| 陣営 | 55 | 3.96 |
| 扉 | 55 | 2.66 |
| 比べる | 55 | 3.21 |
| 的 | 55 | 2.51 |
| 微笑む | 55 | 3.01 |
| 班長 | 55 | 4.39 |
| 兄弟姉妹 | 55 | 4.91 |
| 外す | 55 | 3.17 |
| 外に | 55 | 2.98 |
| 決戦 | 55 | 3.75 |
| 女性 | 55 | 2.55 |
| あぁ | 55 | 2.97 |
| 必ず | 55 | 3.13 |
| 頼む | 55 | 2.70 |
| 号 | 55 | 3.35 |
| 後で | 55 | 2.94 |
| 終わり | 55 | 3.06 |
| 真実 | 55 | 3.34 |
| 包み | 55 | 3.81 |
| 今更 | 55 | 3.31 |
| ままに | 55 | 3.37 |
| トン | 55 | 3.95 |
| 以下 | 54 | 3.49 |
| 率いる | 54 | 3.25 |
| 呼吸 | 54 | 3.43 |
| 横 | 54 | 3.21 |
| それ程 | 54 | 3.03 |
| 美味しい | 54 | 2.91 |
| 技術 | 54 | 2.97 |
| 謝罪 | 54 | 3.36 |
| 純粋 | 54 | 3.41 |
| 求め | 54 | 3.14 |
| 将軍 | 54 | 3.14 |
| でしかない | 54 | 3.42 |
| 上空 | 54 | 3.31 |
| 何れにせよ | 54 | 4.08 |
| かな | 54 | 2.42 |
| 歩き | 54 | 3.21 |
| 交渉 | 54 | 3.24 |
| このまま | 54 | 2.79 |
| 騎士団 | 53 | 2.86 |
| 字 | 53 | 3.69 |
| イス | 53 | 3.42 |
| ナイフ | 53 | 3.21 |
| 先ずは | 53 | 2.86 |
| 規模 | 53 | 3.33 |
| Ｂクラス | 53 | 5.16 |
| 真っ直ぐ | 53 | 3.17 |
| 価値 | 53 | 3.23 |
| 重 | 53 | 3.39 |
| 決め | 53 | 3.10 |
| 造る | 53 | 3.60 |
| 返し | 53 | 3.12 |
| 実は | 53 | 2.91 |
| 構わない | 53 | 3.22 |
| 差し出す | 53 | 3.14 |
| 進む | 53 | 2.84 |
| 群れ | 53 | 3.19 |
| 薬 | 52 | 3.12 |
| 団 | 52 | 3.18 |
| どんどん | 52 | 3.33 |
| 硬い | 52 | 3.44 |
| 馬鹿 | 52 | 2.99 |
| 西 | 52 | 3.22 |
| 離れ | 52 | 3.00 |
| 想い | 52 | 3.32 |
| ましてや | 52 | 3.64 |
| 将 | 52 | 3.57 |
| 落ち着く | 52 | 3.00 |
| 隠す | 52 | 3.08 |
| 異 | 52 | 4.14 |
| 猫足 | 52 | 5.59 |
| カップ | 52 | 3.61 |
| こう言う | 52 | 2.87 |
| そこ | 52 | 2.66 |
| これだけ | 52 | 3.14 |
| 機会 | 52 | 3.05 |
| 元気 | 52 | 3.07 |
| 何れも | 52 | 3.39 |
| 他に | 51 | 3.02 |
| 個 | 51 | 3.31 |
| 両親 | 51 | 3.20 |
| 生成 | 51 | 3.72 |
| 思い | 51 | 2.61 |
| タンブラー | 51 | 5.25 |
| 潰す | 51 | 3.09 |
| 撫でる | 51 | 2.95 |
| どうか | 51 | 3.04 |
| お爺さん | 51 | 3.96 |
| あたし達 | 51 | 3.92 |
| 冷静 | 51 | 3.16 |
| という物 | 51 | 2.99 |
| 気づく | 51 | 2.78 |
| 悲鳴 | 51 | 3.14 |
| 話す | 51 | 2.73 |
| 凍てつく | 51 | 4.46 |
Showing 1301 - 1400 of 23,477 words