Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チェーンソー | 2 | 5.05 |
| 勇名 | 2 | 5.07 |
| 文庫 | 2 | 4.83 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| 傷病 | 2 | 5.77 |
| 大酒飲み | 2 | 5.60 |
| 投影 | 2 | 4.22 |
| 還元 | 2 | 4.51 |
| 最重要 | 2 | 4.49 |
| 召集 | 2 | 4.63 |
| タップ | 2 | 4.67 |
| 放ったらかし | 2 | 4.74 |
| 休め | 2 | 4.11 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| ヶ所 | 2 | 4.80 |
| 知り尽くす | 2 | 6.18 |
| 財務 | 2 | 4.44 |
| 家族団欒 | 2 | 5.51 |
| 高次 | 2 | 5.28 |
| 引手 | 2 | 6.16 |
| 一夫多妻 | 2 | 5.04 |
| 投げやり | 2 | 4.46 |
| 合いの手 | 2 | 5.11 |
| 人斬り | 2 | 5.08 |
| 呼気 | 2 | 4.76 |
| 蒸し返す | 2 | 4.83 |
| 半円形 | 2 | 5.52 |
| 大々的 | 2 | 4.28 |
| 渡り鳥 | 2 | 5.04 |
| 張りつめる | 2 | 4.72 |
| 手触り | 2 | 4.48 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| し得る | 2 | 4.39 |
| 袈裟斬り | 2 | 4.92 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| 繁殖期 | 2 | 4.79 |
| 劇毒 | 2 | 5.72 |
| 寄生植物 | 2 | 6.14 |
| 不定期 | 2 | 4.65 |
| 木目 | 2 | 4.59 |
| つか | 2 | 3.81 |
| 居住 | 2 | 4.50 |
| 迂回 | 2 | 4.05 |
| はぎ取る | 2 | 5.13 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| ファイティングポーズ | 2 | 5.38 |
| 横槍 | 2 | 4.57 |
| クソッ | 2 | 4.20 |
| 系譜 | 2 | 4.85 |
| いい気味 | 2 | 5.00 |
| 間取り | 2 | 4.78 |
| 凶悪犯罪 | 2 | 5.60 |
| 一滴 | 2 | 4.31 |
| 舵 | 2 | 4.62 |
| 育て方 | 2 | 4.93 |
| レジャー | 2 | 5.42 |
| お目付け役 | 2 | 4.88 |
| 求愛 | 2 | 4.90 |
| 論じる | 2 | 4.96 |
| 勾配 | 2 | 5.08 |
| 不完全燃焼 | 2 | 5.20 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| 物まね | 2 | 5.69 |
| 発音 | 2 | 4.29 |
| 新婚 | 2 | 4.58 |
| 勝ち目はない | 2 | 4.72 |
| 湧き出る | 2 | 4.35 |
| 深紅 | 2 | 4.14 |
| 切り立った | 2 | 4.79 |
| 布製 | 2 | 5.17 |
| 詰 | 2 | 5.37 |
| 拙い | 2 | 4.00 |
| 面倒をみる | 2 | 5.32 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| せやな | 2 | 4.78 |
| 小指 | 2 | 4.35 |
| 自分ごと | 2 | 5.66 |
| 懸命 | 2 | 3.94 |
| 空前絶後 | 2 | 5.36 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 呼応 | 2 | 4.29 |
| 輸入 | 2 | 4.37 |
| 孵化 | 2 | 4.59 |
| 仮想空間 | 2 | 4.86 |
| 弔う | 2 | 4.80 |
| 強弱 | 2 | 4.88 |
| 飼う | 2 | 3.95 |
| 獲得 | 2 | 3.78 |
| 滑り込む | 2 | 4.34 |
| 身元 | 2 | 4.38 |
| モップ | 2 | 4.95 |
| たたき落とす | 2 | 5.33 |
| 各々 | 2 | 3.77 |
| ガラ空き | 2 | 5.29 |
| 都内 | 2 | 4.40 |
| 身分詐称 | 2 | 5.99 |
| アンバランス | 2 | 4.80 |
Showing 13901 - 14000 of 23,477 words