Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露骨 | 4 | 3.94 |
| 青酸 | 4 | 6.43 |
| エラ | 4 | 3.76 |
| お陰で | 4 | 3.60 |
| 何回も | 4 | 4.29 |
| 誹謗 | 4 | 5.36 |
| 徴集 | 4 | 5.55 |
| 自 | 4 | 4.12 |
| カードゲーム | 4 | 4.90 |
| これこそ | 4 | 4.17 |
| 駐屯 | 4 | 4.42 |
| 音読 | 4 | 5.40 |
| 虚勢 | 4 | 4.58 |
| 脱水 | 4 | 5.47 |
| 何とかして | 4 | 3.87 |
| 当主 | 4 | 3.36 |
| 自重 | 4 | 3.97 |
| 愛しき | 4 | 4.96 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| 直ちに | 4 | 4.28 |
| 絨毯 | 4 | 3.95 |
| 刺繍 | 4 | 3.90 |
| 左端 | 4 | 5.02 |
| 徐に | 4 | 3.96 |
| 餡 | 4 | 4.79 |
| 歩きだす | 4 | 4.94 |
| 音もなく | 4 | 4.20 |
| 長すぎる | 4 | 4.92 |
| 果てしない | 4 | 4.98 |
| 体ごと | 4 | 4.71 |
| 血縁者 | 4 | 4.84 |
| 嘯く | 4 | 4.55 |
| ランス | 4 | 4.15 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 然るべき | 4 | 4.27 |
| 舞い | 4 | 4.05 |
| 胡坐 | 4 | 4.34 |
| 書籍版 | 4 | 4.29 |
| ショッキングピンク | 4 | 5.58 |
| こだわる | 4 | 4.12 |
| 日時計 | 4 | 5.30 |
| 事により | 4 | 3.78 |
| 断絶 | 4 | 4.46 |
| 虚しい | 4 | 4.46 |
| 出港 | 4 | 4.65 |
| しっとり | 4 | 4.45 |
| テン | 4 | 4.06 |
| 殴りつける | 4 | 4.09 |
| 談 | 4 | 4.79 |
| 拭き | 4 | 4.24 |
| こちらこそ | 4 | 3.88 |
| 形態 | 4 | 3.93 |
| 見せかけ | 4 | 4.27 |
| 一方通行 | 4 | 4.74 |
| こんな風に | 4 | 3.80 |
| 遠雷 | 4 | 5.38 |
| 絶滅 | 4 | 4.48 |
| 今日中に | 4 | 4.28 |
| 間の抜けた | 4 | 4.43 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| 反逆 | 4 | 4.38 |
| 速 | 4 | 3.90 |
| 張り手 | 4 | 5.18 |
| 刻みつける | 4 | 4.76 |
| 周 | 4 | 4.08 |
| 両膝 | 4 | 4.66 |
| 全面 | 4 | 4.45 |
| 不服 | 4 | 4.23 |
| 凍死 | 4 | 4.94 |
| 音色 | 4 | 4.26 |
| シリーズ | 4 | 4.12 |
| 正規 | 4 | 4.13 |
| 調べる | 4 | 3.30 |
| 寂しげ | 4 | 4.45 |
| 揺る | 4 | 3.68 |
| 植える | 4 | 3.99 |
| 樹高 | 4 | 6.19 |
| 面倒を見る | 4 | 4.46 |
| ストレート | 4 | 4.07 |
| 疾駆 | 4 | 3.87 |
| ムスッと | 4 | 5.08 |
| 催す | 4 | 4.48 |
| 希 | 4 | 3.83 |
| 裏側 | 4 | 4.14 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| ぶっ飛ばす | 4 | 4.25 |
| 使用人 | 4 | 3.36 |
| 混合 | 4 | 4.46 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 引き連れる | 4 | 3.77 |
| おびき寄せる | 4 | 4.71 |
| 勤勉 | 4 | 4.61 |
| ハイリスク | 4 | 5.56 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| 正当性 | 4 | 4.59 |
| 横向き | 4 | 4.83 |
| 表面上 | 4 | 4.17 |
| 靴 | 4 | 3.57 |
| 噛みしめる | 4 | 4.08 |
| 鞍 | 4 | 4.32 |
Showing 14101 - 14200 of 23,477 words