Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刳り | 2 | 4.10 |
| 旅路 | 2 | 4.27 |
| 携帯電話 | 2 | 4.33 |
| お伽話 | 2 | 5.15 |
| ショック死 | 2 | 5.13 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| 撥ねる | 2 | 5.43 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| そればかり | 2 | 4.56 |
| 想像通り | 2 | 4.54 |
| 侵入者 | 2 | 3.90 |
| 不興 | 2 | 4.73 |
| ノーガード | 2 | 5.06 |
| 徹する | 2 | 4.39 |
| お年寄り | 2 | 5.07 |
| 統制 | 2 | 4.29 |
| 差し詰め | 2 | 4.76 |
| 恐竜 | 2 | 4.41 |
| せがむ | 2 | 4.55 |
| 人斬り | 2 | 5.08 |
| たるや | 2 | 4.59 |
| 白羽 | 2 | 4.14 |
| 淡泊 | 2 | 5.14 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 途絶え | 2 | 4.56 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 口火 | 2 | 4.80 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| 賛成多数 | 2 | 5.84 |
| 土くれ | 2 | 5.00 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 趣向 | 2 | 4.59 |
| べっとり | 2 | 5.00 |
| 原始的 | 2 | 4.57 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 振りほどく | 2 | 4.57 |
| 張り詰める | 2 | 4.21 |
| ごとごと | 2 | 5.90 |
| ミーティング | 2 | 4.75 |
| 押さえ込み | 2 | 5.06 |
| おまま事 | 2 | 5.10 |
| 夜が明ける | 2 | 4.87 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| 基本概念 | 2 | 6.36 |
| 発想力 | 2 | 5.10 |
| 割り出し | 2 | 4.96 |
| 年季 | 2 | 4.60 |
| 別々 | 2 | 4.36 |
| 独り | 2 | 4.40 |
| 同質 | 2 | 4.94 |
| 湧き出る | 2 | 4.35 |
| 稀有 | 2 | 4.56 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 禁忌 | 2 | 4.09 |
| 建 | 2 | 4.09 |
| ファーストネーム | 2 | 5.37 |
| 実際問題 | 2 | 4.68 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 年配 | 2 | 4.40 |
| 議会 | 2 | 4.21 |
| フツリ | 2 | 6.69 |
| 科学技術 | 2 | 4.75 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| 敬啓 | 2 | 6.51 |
| 唾棄 | 2 | 5.02 |
| 輻射熱 | 2 | 5.82 |
| 今後とも | 2 | 4.40 |
| 上流階級 | 2 | 4.49 |
| 地帯 | 2 | 3.96 |
| 齟齬 | 2 | 4.55 |
| 悪ノリ | 2 | 5.20 |
| 笛 | 2 | 4.11 |
| 遥か | 2 | 3.91 |
| 正当防衛 | 2 | 4.81 |
| 融合 | 2 | 3.65 |
| 飲みこむ | 2 | 4.82 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 子供心 | 2 | 5.20 |
| 推奨 | 2 | 4.23 |
| 男手 | 2 | 5.06 |
| 見放す | 2 | 4.54 |
| キリン | 2 | 5.34 |
| 代える | 2 | 4.63 |
| ロシア | 2 | 4.39 |
| 一報 | 2 | 4.35 |
| 暗闘 | 2 | 5.26 |
| 物理学 | 2 | 5.38 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 過労死 | 2 | 5.02 |
| 毀れる | 2 | 4.50 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 旧姓 | 2 | 5.39 |
| 矮小 | 2 | 4.67 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| 悪循環 | 2 | 4.90 |
Showing 14201 - 14300 of 23,477 words