Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 虜囚 | 4 | 4.73 |
| 従業員 | 4 | 3.93 |
| 林 | 4 | 3.72 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| からって | 4 | 3.70 |
| 長袖 | 4 | 4.78 |
| 治世 | 4 | 4.63 |
| 主人公 | 4 | 3.33 |
| 形態 | 4 | 3.93 |
| 語彙 | 4 | 4.81 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 波高 | 4 | 3.69 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| 飲み下す | 4 | 4.76 |
| ご苦労様 | 4 | 4.33 |
| 数発 | 4 | 4.72 |
| 俊敏 | 4 | 4.05 |
| ストレート | 4 | 4.07 |
| セイ | 4 | 4.13 |
| 知れる | 4 | 3.41 |
| 別格 | 4 | 4.47 |
| 明滅 | 4 | 4.40 |
| 花形 | 4 | 4.96 |
| はめる | 4 | 4.38 |
| 如何なもの | 4 | 4.56 |
| 遠心力 | 4 | 4.62 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 遺伝子 | 4 | 4.41 |
| 名高い | 4 | 4.19 |
| 全隊 | 4 | 5.36 |
| 敗れ | 4 | 4.39 |
| どこにもない | 4 | 4.31 |
| 雅語 | 4 | 4.02 |
| 即位 | 4 | 4.28 |
| 骸 | 4 | 4.23 |
| はいよ | 4 | 4.66 |
| 変貌 | 4 | 4.07 |
| 抽出 | 4 | 4.29 |
| 刻み | 4 | 4.35 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| 衝撃的 | 4 | 4.17 |
| おっさん | 4 | 3.27 |
| 面倒を見る | 4 | 4.46 |
| 寂しげ | 4 | 4.45 |
| 心当たりがある | 4 | 4.43 |
| 嘯く | 4 | 4.55 |
| 決死の覚悟 | 4 | 4.85 |
| 財布 | 4 | 3.94 |
| 軽自動車 | 4 | 5.40 |
| 増設 | 4 | 4.69 |
| 切削 | 4 | 5.87 |
| 引き金 | 4 | 4.20 |
| 片付け | 4 | 3.60 |
| 意地悪 | 4 | 3.91 |
| 害す | 4 | 4.17 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 従順 | 4 | 4.30 |
| 交代 | 4 | 3.77 |
| 頻発 | 4 | 4.85 |
| 古典 | 4 | 4.95 |
| 言語 | 4 | 3.68 |
| 音色 | 4 | 4.26 |
| 小魚 | 4 | 4.66 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| 音声 | 4 | 4.18 |
| であります | 4 | 3.78 |
| 狭める | 4 | 4.59 |
| 胎児 | 4 | 5.00 |
| 蝮 | 4 | 4.13 |
| 有する | 4 | 4.01 |
| 感染 | 4 | 4.35 |
| レクチャー | 4 | 4.72 |
| 勝負 | 4 | 3.22 |
| 肉食魚 | 4 | 5.80 |
| 理論上 | 4 | 4.70 |
| 町家 | 4 | 6.31 |
| 赤髪 | 4 | 4.15 |
| 法的 | 4 | 4.75 |
| 失墜 | 4 | 4.82 |
| 振り分ける | 4 | 5.00 |
| 必ずしも | 4 | 4.10 |
| 自室 | 4 | 3.70 |
| 継承 | 4 | 3.89 |
| 難色 | 4 | 4.61 |
| カニ | 4 | 4.22 |
| 楕円 | 4 | 5.08 |
| 変わらぬ | 4 | 3.98 |
| 暴虐 | 4 | 4.45 |
| 窓枠 | 4 | 4.62 |
| 存在意義 | 4 | 4.54 |
| 即決 | 4 | 4.75 |
| どこぞ | 4 | 4.10 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| 追跡 | 4 | 3.63 |
| 塡詞 | 4 | 5.92 |
| お陰で | 4 | 3.60 |
| 開き直る | 4 | 4.22 |
| カー | 4 | 3.94 |
| 如何なる | 4 | 3.97 |
Showing 14301 - 14400 of 23,477 words