Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り道 | 2 | 4.66 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 済まぬ | 2 | 4.29 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| こく | 2 | 4.87 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| 巧妙 | 2 | 4.50 |
| 貸し出す | 2 | 4.61 |
| 圧殺 | 2 | 4.82 |
| 名将 | 2 | 4.88 |
| 漂泊 | 2 | 5.84 |
| 可祝 | 2 | 5.00 |
| 擦り傷 | 2 | 4.78 |
| 最良 | 2 | 4.41 |
| 裏返る | 2 | 4.64 |
| そうしないと | 2 | 4.49 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 名残 | 2 | 4.36 |
| 戦中 | 2 | 5.20 |
| 概算 | 2 | 5.01 |
| 稚魚 | 2 | 5.57 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| ジャンル | 2 | 4.28 |
| 薄ら笑い | 2 | 4.69 |
| 何歳 | 2 | 4.57 |
| 捏ね | 2 | 4.80 |
| し得る | 2 | 4.39 |
| チェックポイント | 2 | 5.07 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| 唾棄 | 2 | 5.02 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| 統率 | 2 | 4.09 |
| 再来 | 2 | 4.65 |
| 蒸気 | 2 | 4.41 |
| アスファルト | 2 | 4.75 |
| 主観的 | 2 | 5.29 |
| 悔いる | 2 | 4.83 |
| 気持ちよい | 2 | 4.24 |
| 融合 | 2 | 3.65 |
| ２次会 | 2 | 6.18 |
| 口癖 | 2 | 4.67 |
| 献身 | 2 | 4.64 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| ボンボン | 2 | 4.79 |
| 本家本元 | 2 | 5.64 |
| 行き止まり | 2 | 4.36 |
| 居なくなる | 2 | 4.05 |
| 励む | 2 | 3.90 |
| 濃霧 | 2 | 4.82 |
| 壇上 | 2 | 4.14 |
| たたき落とす | 2 | 5.33 |
| 自給 | 2 | 5.27 |
| 十代 | 2 | 4.22 |
| 拝謁 | 2 | 4.83 |
| 建 | 2 | 4.09 |
| クリーム | 2 | 4.23 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 一片 | 2 | 4.49 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 彼女なり | 2 | 4.66 |
| 回り込み | 2 | 4.61 |
| んん | 2 | 3.70 |
| 仰け反る | 2 | 4.32 |
| 身だしなみ | 2 | 4.66 |
| 担ぎ出す | 2 | 5.39 |
| 遺志 | 2 | 5.00 |
| 風車 | 2 | 4.90 |
| 修練 | 2 | 3.88 |
| 練習相手 | 2 | 5.14 |
| 教師役 | 2 | 5.11 |
| 計る | 2 | 4.20 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| エリア | 2 | 3.49 |
| 予約 | 2 | 4.05 |
| 今思えば | 2 | 4.46 |
| 挫折 | 2 | 4.60 |
| リフレッシュ | 2 | 4.90 |
| いつ頃 | 2 | 4.52 |
| 免じて | 2 | 4.71 |
| 織り | 2 | 4.53 |
| 重石 | 2 | 5.03 |
| 例え | 2 | 3.46 |
| 執り行う | 2 | 4.36 |
| 援護射撃 | 2 | 4.64 |
| 雪国 | 2 | 5.15 |
| 兎にも角にも | 2 | 4.52 |
| 第一報 | 2 | 5.38 |
| 気まぐれ | 2 | 4.16 |
| １ケ所 | 2 | 7.11 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 刃針 | 2 | 6.25 |
| 桃色 | 2 | 4.09 |
| スカスカ | 2 | 5.12 |
| 真夜中 | 2 | 4.43 |
| 作 | 2 | 4.04 |
Showing 14301 - 14400 of 23,477 words