Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝者 | 4 | 4.05 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 今更ながら | 4 | 4.17 |
| 立ちすくむ | 4 | 4.73 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 首を横に振る | 4 | 3.84 |
| 悦楽 | 4 | 5.31 |
| 懊悩 | 4 | 5.02 |
| 薪 | 4 | 3.83 |
| 本国 | 4 | 4.18 |
| イ | 4 | 4.17 |
| ハルバード | 4 | 4.28 |
| 骨の髄まで | 4 | 5.09 |
| 孵る | 4 | 4.83 |
| スローモーション | 4 | 4.86 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| 即刻 | 4 | 4.62 |
| 下品 | 4 | 4.27 |
| 嘲る | 4 | 4.51 |
| １杯 | 4 | 4.96 |
| 収入 | 4 | 3.99 |
| これこそ | 4 | 4.17 |
| 揺らめき | 4 | 4.75 |
| 出立 | 4 | 4.09 |
| 近所 | 4 | 3.94 |
| 農産 | 4 | 5.94 |
| 引き金 | 4 | 4.20 |
| 線香 | 4 | 5.29 |
| 言いつけ | 4 | 4.31 |
| 異常性 | 4 | 4.81 |
| 自由時間 | 4 | 4.67 |
| 袈裟 | 4 | 4.82 |
| 絶対数 | 4 | 5.06 |
| 面倒を見る | 4 | 4.46 |
| マッハ | 4 | 4.93 |
| 頭突き | 4 | 4.24 |
| 雇われ | 4 | 4.26 |
| 言い分 | 4 | 3.87 |
| じくじく | 4 | 5.03 |
| 恐慌 | 4 | 4.40 |
| 耳鳴り | 4 | 4.75 |
| こだわる | 4 | 4.12 |
| 頻発 | 4 | 4.85 |
| 給金 | 4 | 4.28 |
| 骸 | 4 | 4.23 |
| 年寄り | 4 | 4.29 |
| くっつける | 4 | 4.20 |
| 焦慮 | 4 | 5.85 |
| 無料 | 4 | 4.09 |
| 勝負 | 4 | 3.22 |
| 双方 | 4 | 3.76 |
| であります | 4 | 3.78 |
| 総量 | 4 | 4.55 |
| 刀祢 | 4 | 3.76 |
| 正規 | 4 | 4.13 |
| 別人 | 4 | 4.00 |
| 工業 | 4 | 4.68 |
| 常軌を逸した | 4 | 4.82 |
| 受付 | 4 | 3.53 |
| 食後 | 4 | 4.13 |
| 大貴族 | 4 | 4.13 |
| 停滞 | 4 | 3.92 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 剃刀 | 4 | 5.32 |
| ムスッと | 4 | 5.08 |
| ハイリスク | 4 | 5.56 |
| タワー | 4 | 4.48 |
| 善し | 4 | 5.38 |
| ミシリ | 4 | 5.46 |
| この上ない | 4 | 4.14 |
| 千成り | 4 | 6.99 |
| 玄関口 | 4 | 4.70 |
| どれか | 4 | 4.37 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| 承る | 4 | 4.28 |
| 交換レート | 4 | 5.82 |
| 人間社会 | 4 | 4.80 |
| 打つかり | 4 | 4.01 |
| 奥歯 | 4 | 4.28 |
| 真横 | 4 | 4.14 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 舌先 | 4 | 5.01 |
| とかで | 4 | 3.66 |
| 原作 | 4 | 4.31 |
| 書籍化 | 4 | 4.50 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| 闇夜 | 4 | 4.41 |
| 微笑みかける | 4 | 4.65 |
| 失敗作 | 4 | 4.58 |
| 妄想 | 4 | 3.81 |
| あろうことか | 4 | 4.40 |
| 国々 | 4 | 4.15 |
| 建材 | 4 | 4.68 |
| この手 | 4 | 3.75 |
| お姉さん | 4 | 3.31 |
| 言ってみれば | 4 | 4.34 |
| 白っぽい | 4 | 4.74 |
| マキ | 4 | 4.73 |
| お腹いっぱい | 4 | 4.49 |
| 徐に | 4 | 3.96 |
Showing 14601 - 14700 of 23,477 words