Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沸き上がる | 4 | 4.67 |
| 雅語 | 4 | 4.02 |
| 数理 | 4 | 6.07 |
| 換金 | 4 | 4.15 |
| 間の抜けた | 4 | 4.43 |
| 駆け回る | 4 | 4.25 |
| 一見 | 4 | 3.66 |
| 果ては | 4 | 4.43 |
| 信仰 | 4 | 3.64 |
| オススメ | 4 | 4.35 |
| 数十年 | 4 | 4.25 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 条 | 4 | 4.26 |
| 偽り | 4 | 4.00 |
| 岩塊 | 4 | 4.72 |
| 使用人 | 4 | 3.36 |
| 何かしら | 4 | 3.50 |
| 以って | 4 | 3.74 |
| 見つけ出す | 4 | 4.21 |
| 工業 | 4 | 4.68 |
| 果てしない | 4 | 4.98 |
| 愉しい | 4 | 4.43 |
| 僧侶 | 4 | 4.17 |
| 営む | 4 | 4.40 |
| 飾り立てる | 4 | 4.86 |
| 迷宮 | 4 | 2.71 |
| 素敵 | 4 | 3.41 |
| 青臭い | 4 | 4.83 |
| 尋ねる | 4 | 3.05 |
| 憂鬱 | 4 | 4.20 |
| 駐屯 | 4 | 4.42 |
| 鈴 | 4 | 3.68 |
| 相反する | 4 | 4.61 |
| 吼える | 4 | 4.29 |
| 水草 | 4 | 5.18 |
| 乞い | 4 | 5.29 |
| どれか | 4 | 4.37 |
| 恍惚 | 4 | 4.37 |
| よく通る声 | 4 | 5.01 |
| 鍛冶 | 4 | 3.46 |
| 乾き | 4 | 4.68 |
| 乱反射 | 4 | 5.02 |
| 散歩 | 4 | 3.81 |
| げんなり | 4 | 4.36 |
| ノコギリ | 4 | 5.05 |
| ソテー | 4 | 4.91 |
| 陣取る | 4 | 4.07 |
| あろうことか | 4 | 4.40 |
| 他方 | 4 | 5.07 |
| 売り飛ばす | 4 | 4.78 |
| 当主 | 4 | 3.36 |
| 成人女性 | 4 | 5.23 |
| 即刻 | 4 | 4.62 |
| 手牌 | 4 | 4.15 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| 壮大 | 4 | 4.45 |
| 超大型 | 4 | 4.79 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| 青酸 | 4 | 6.43 |
| 関の山 | 4 | 4.70 |
| 雇用主 | 4 | 5.00 |
| 右端 | 4 | 4.87 |
| 忠節 | 4 | 5.36 |
| 墜ちる | 4 | 4.72 |
| 口を挟む | 4 | 4.16 |
| 敵地 | 4 | 4.46 |
| 言いつけ | 4 | 4.31 |
| 客間 | 4 | 4.30 |
| 追跡 | 4 | 3.63 |
| 都市機能 | 4 | 5.58 |
| 振り下ろす | 4 | 3.93 |
| 音読 | 4 | 5.40 |
| アナザー | 4 | 5.46 |
| 刺繍 | 4 | 3.90 |
| 取り巻く | 4 | 4.25 |
| 配属 | 4 | 4.22 |
| 空を飛ぶ | 4 | 3.96 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 弾幕 | 4 | 4.38 |
| 陥没 | 4 | 4.46 |
| 用事 | 4 | 3.50 |
| 失墜 | 4 | 4.82 |
| 伺い | 4 | 4.41 |
| お絵かき | 4 | 5.46 |
| 生態 | 4 | 4.30 |
| 通常なら | 4 | 4.59 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| カール | 4 | 3.94 |
| １つ１つ | 4 | 5.12 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| 深度 | 4 | 4.87 |
| 引き連れる | 4 | 3.77 |
| 決死の覚悟 | 4 | 4.85 |
| 使命感 | 4 | 4.65 |
| 身動き | 4 | 3.87 |
| しっとり | 4 | 4.45 |
| 如何にも | 4 | 3.22 |
Showing 14701 - 14800 of 23,477 words