Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空想 | 2 | 4.50 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 鬱々 | 2 | 5.09 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 碁石 | 2 | 5.76 |
| オーケー | 2 | 4.54 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| 基本概念 | 2 | 6.36 |
| 走り続ける | 2 | 4.72 |
| 絡まる | 2 | 4.48 |
| 脚力 | 2 | 4.45 |
| キュウリ | 2 | 4.99 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| 不健康 | 2 | 4.86 |
| 憤る | 2 | 4.40 |
| 独占欲 | 2 | 4.73 |
| 苛々 | 2 | 4.72 |
| 参拝 | 2 | 5.11 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| 其れ | 2 | 4.18 |
| 久しく | 2 | 4.70 |
| 決壊 | 2 | 4.62 |
| 尋ね | 2 | 3.43 |
| 着水 | 2 | 4.87 |
| 永らえる | 2 | 5.11 |
| 奪還 | 2 | 3.97 |
| 不完全燃焼 | 2 | 5.20 |
| 食われる | 2 | 4.60 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| 菜葉 | 2 | 7.29 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 翻る | 2 | 4.57 |
| 誇りに思う | 2 | 5.17 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 全知全能 | 2 | 4.93 |
| 呼び寄せる | 2 | 3.91 |
| 一般論 | 2 | 5.10 |
| 牝馬 | 2 | 5.82 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| コトリ | 2 | 5.28 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 鉄火場 | 2 | 5.31 |
| やったー | 2 | 4.55 |
| 遵守 | 2 | 4.93 |
| マ | 2 | 4.44 |
| ホワイト | 2 | 4.17 |
| 障子紙 | 2 | 6.02 |
| 大物 | 2 | 3.85 |
| ロシア語 | 2 | 5.16 |
| 鰐 | 2 | 4.09 |
| 色濃い | 2 | 4.40 |
| 市井 | 2 | 4.36 |
| 卒倒 | 2 | 4.55 |
| 温雅 | 2 | 6.69 |
| 手打ち | 2 | 4.79 |
| 追憶 | 2 | 5.21 |
| 暑苦しい | 2 | 4.49 |
| 毒殺 | 2 | 4.57 |
| 見放す | 2 | 4.54 |
| 先々 | 2 | 4.66 |
| 小童 | 2 | 5.15 |
| 地方自治体 | 2 | 5.87 |
| 構築物 | 2 | 6.16 |
| 煙る | 2 | 4.99 |
| 後程 | 2 | 4.85 |
| 飛び下り | 2 | 5.47 |
| 階下 | 2 | 4.37 |
| ゲット | 2 | 4.21 |
| 功名 | 2 | 5.59 |
| 極々 | 2 | 4.60 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 口論 | 2 | 4.41 |
| 発売 | 2 | 3.77 |
| 間を置いて | 2 | 4.59 |
| チェーンソー | 2 | 5.05 |
| ざっくり | 2 | 4.34 |
| 腹の中 | 2 | 4.34 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 容疑 | 2 | 4.83 |
| カリスマ性 | 2 | 4.86 |
| 亡き後 | 2 | 5.00 |
| 手の届かない所 | 2 | 5.87 |
| 商店街 | 2 | 4.34 |
| 実体験 | 2 | 4.81 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 苦鳴 | 2 | 5.07 |
| まず無い | 2 | 4.48 |
| 増員 | 2 | 4.58 |
| 指折り | 2 | 4.52 |
| 国際問題 | 2 | 4.99 |
| 身分詐称 | 2 | 5.99 |
| 外的 | 2 | 5.03 |
| 伝統 | 2 | 4.15 |
| 引き剥がす | 2 | 4.73 |
| 負傷者 | 2 | 4.19 |
| 決済 | 2 | 4.92 |
| 買い取り | 2 | 4.30 |
| 救われない | 2 | 5.07 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
Showing 14701 - 14800 of 23,477 words