Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐郷 | 2 | 6.81 |
| 堅い | 2 | 4.07 |
| 下見 | 2 | 4.57 |
| セオリー | 2 | 4.59 |
| 被虐 | 2 | 5.33 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| 案内役 | 2 | 4.30 |
| 濃淡 | 2 | 5.14 |
| クスクス | 2 | 4.25 |
| まず無い | 2 | 4.48 |
| 圧壊 | 2 | 5.81 |
| 名人芸 | 2 | 6.30 |
| 歓待 | 2 | 4.33 |
| 弔う | 2 | 4.80 |
| 任命 | 2 | 4.19 |
| 名残 | 2 | 4.36 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| エリア | 2 | 3.49 |
| 刺蛾 | 2 | 5.59 |
| 一刻も早く | 2 | 4.09 |
| 朝から晩まで | 2 | 4.86 |
| 塞く | 2 | 4.96 |
| 不憫 | 2 | 4.32 |
| 自他 | 2 | 4.81 |
| 食糧危機 | 2 | 5.82 |
| 倉 | 2 | 3.35 |
| 手浴 | 2 | 4.31 |
| クライマックス | 2 | 4.84 |
| 移植 | 2 | 4.77 |
| 毛穴 | 2 | 5.22 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| 気になれない | 2 | 5.10 |
| 肢体 | 2 | 4.40 |
| 受付係 | 2 | 5.95 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| 兆 | 2 | 4.85 |
| 生存戦略 | 2 | 5.73 |
| 決壊 | 2 | 4.62 |
| 旧姓 | 2 | 5.39 |
| 工業用 | 2 | 5.72 |
| 浮き出す | 2 | 5.52 |
| 路地裏 | 2 | 4.21 |
| 償い | 2 | 4.62 |
| メール | 2 | 3.78 |
| ５分の１ | 2 | 5.63 |
| 斜 | 2 | 4.71 |
| 躍り出る | 2 | 4.50 |
| 熱感 | 2 | 6.42 |
| 飛車 | 2 | 5.55 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| 助力 | 2 | 4.01 |
| 休暇 | 2 | 4.04 |
| 欠損 | 2 | 4.32 |
| 忠臣 | 2 | 4.64 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 探索 | 2 | 3.12 |
| 中部 | 2 | 4.96 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| ほんなら | 2 | 5.44 |
| グシャグシャ | 2 | 5.30 |
| 要員 | 2 | 4.10 |
| フンフン | 2 | 5.24 |
| ダブル | 2 | 4.47 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 身に覚えのない | 2 | 5.14 |
| 手法 | 2 | 4.15 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 電気分解 | 2 | 5.65 |
| 飲みこむ | 2 | 4.82 |
| ちょっかい | 2 | 4.15 |
| レバー | 2 | 4.44 |
| 露出度 | 2 | 5.00 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 一般常識 | 2 | 4.72 |
| 奪還 | 2 | 3.97 |
| 完全犯罪 | 2 | 5.67 |
| 後天的 | 2 | 4.86 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 押し込める | 2 | 4.33 |
| 一幕 | 2 | 4.48 |
| 商売人 | 2 | 4.54 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| 身にまとう | 2 | 5.03 |
| 叩打 | 2 | 4.61 |
| 卷 | 2 | 5.51 |
| 必 | 2 | 4.70 |
| 地盤沈下 | 2 | 5.81 |
| 立入禁止 | 2 | 5.43 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| チュッ | 2 | 5.19 |
| 熱量 | 2 | 4.32 |
| 澄んだ水 | 2 | 5.45 |
| 超高温 | 2 | 5.36 |
| 如く | 2 | 3.59 |
| ルール違反 | 2 | 4.92 |
| 人生経験 | 2 | 4.89 |
| オー | 2 | 3.93 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| 水甕 | 2 | 6.11 |
Showing 14701 - 14800 of 23,477 words