Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い直す | 4 | 4.23 |
| 微笑ましい | 4 | 3.74 |
| どうのこうの | 4 | 4.93 |
| 付け根 | 4 | 4.46 |
| 当主 | 4 | 3.36 |
| 隔離 | 4 | 4.14 |
| 予測 | 4 | 3.60 |
| 灰になる | 4 | 5.30 |
| 虫 | 4 | 3.44 |
| ちまう | 4 | 3.18 |
| ショッキングピンク | 4 | 5.58 |
| 折り曲げる | 4 | 4.75 |
| 物語る | 4 | 4.20 |
| 多夫 | 4 | 5.82 |
| 波高 | 4 | 3.69 |
| ぶっちぎり | 4 | 5.20 |
| 手際 | 4 | 4.20 |
| 治世 | 4 | 4.63 |
| 尋ねる | 4 | 3.05 |
| うるせえ | 4 | 4.29 |
| 冷ます | 4 | 4.48 |
| 愉しい | 4 | 4.43 |
| アウト | 4 | 4.15 |
| 流れ落ちる | 4 | 4.35 |
| 手ぶら | 4 | 4.65 |
| ましょう | 4 | 4.18 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 先々代 | 4 | 4.78 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 濁流 | 4 | 4.65 |
| 抜剣 | 4 | 4.85 |
| 虚勢 | 4 | 4.58 |
| 丸める | 4 | 4.52 |
| 日時計 | 4 | 5.30 |
| 絞め殺す | 4 | 5.14 |
| 主人公 | 4 | 3.33 |
| 替わる | 4 | 4.67 |
| 挙動 | 4 | 4.24 |
| 過信 | 4 | 4.45 |
| 然るべき | 4 | 4.27 |
| 眠そう | 4 | 4.27 |
| 欝蒼 | 4 | 5.43 |
| 目に見える | 4 | 4.29 |
| 自室 | 4 | 3.70 |
| 看板 | 4 | 3.87 |
| 体毛 | 4 | 4.32 |
| 宅 | 4 | 4.39 |
| 相反する | 4 | 4.61 |
| 悪化 | 4 | 3.91 |
| 薬草 | 4 | 3.50 |
| 噴く | 4 | 4.23 |
| 素敵 | 4 | 3.41 |
| アドバンテージ | 4 | 4.43 |
| 無料 | 4 | 4.09 |
| ソテー | 4 | 4.91 |
| そうそう | 4 | 3.36 |
| 長袖 | 4 | 4.78 |
| 対をなす | 4 | 5.68 |
| 引き算 | 4 | 5.33 |
| 青酸 | 4 | 6.43 |
| 分担 | 4 | 4.51 |
| 盟を結ぶ | 4 | 6.45 |
| テン | 4 | 4.06 |
| 随一 | 4 | 4.45 |
| こんな風に | 4 | 3.80 |
| 可哀想 | 4 | 3.78 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| 襟 | 4 | 4.34 |
| 引っ込む | 4 | 4.05 |
| 気持ち悪い | 4 | 3.75 |
| 悪趣味 | 4 | 4.46 |
| 舞い | 4 | 4.05 |
| レクチャー | 4 | 4.72 |
| 下味 | 4 | 5.13 |
| 神出鬼没 | 4 | 4.82 |
| 長方形 | 4 | 4.52 |
| ユリ | 4 | 4.17 |
| ダウン | 4 | 4.32 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| 突き止める | 4 | 4.36 |
| うむ | 4 | 3.03 |
| 原作 | 4 | 4.31 |
| 冠す | 4 | 4.82 |
| 著しく | 4 | 4.33 |
| 薪 | 4 | 3.83 |
| 恍惚 | 4 | 4.37 |
| 自責 | 4 | 5.28 |
| 本家 | 4 | 3.98 |
| 川魚 | 4 | 4.73 |
| 此れ | 4 | 4.67 |
| 予言 | 4 | 4.10 |
| 美味しそう | 4 | 3.73 |
| 犠牲者 | 4 | 4.13 |
| 耳鳴り | 4 | 4.75 |
| 関節 | 4 | 4.00 |
| 失敗作 | 4 | 4.58 |
| 歩き回る | 4 | 4.10 |
| はいよ | 4 | 4.66 |
| ハイリスク | 4 | 5.56 |
| 臨戦態勢 | 4 | 4.35 |
Showing 14801 - 14900 of 23,477 words