Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対評価 | 1 | 6.57 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| アルコール依存症 | 1 | 6.32 |
| 葉緑体 | 1 | 6.34 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| カタパルト | 1 | 4.92 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| キャンプを張る | 1 | 6.29 |
| えずい | 1 | 6.01 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| レバニラ炒め | 1 | 6.45 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 天竜 | 1 | 4.73 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 撃ち返す | 1 | 5.87 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| かぶり付き | 1 | 5.34 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 笑いを噛み殺す | 1 | 5.86 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| メリー | 1 | 4.07 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 分速 | 1 | 6.23 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 両国間 | 1 | 5.49 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 宝さがし | 1 | 6.81 |
| 篩 | 1 | 5.60 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| 拘留 | 1 | 5.25 |
| セミフォーマル | 1 | 7.11 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 外出着 | 1 | 5.63 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 骨肉 | 1 | 5.69 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 細切り | 1 | 5.42 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 色彩感覚 | 1 | 6.29 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| パン種 | 1 | 5.78 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 酸化鉄 | 1 | 5.99 |
| 湧き立つ | 1 | 5.62 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 美容整形 | 1 | 6.25 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 実習生 | 1 | 5.69 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 流転 | 1 | 5.01 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
Showing 1401 - 1500 of 23,477 words