Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロン | 1 | 4.17 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| 毒を盛る | 1 | 5.43 |
| 着膨れ | 1 | 5.80 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 公然猥褻 | 1 | 6.64 |
| スプラッタ | 1 | 5.29 |
| 敷きつめる | 1 | 5.67 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 水薬 | 1 | 5.29 |
| 別条 | 1 | 5.84 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 羽目を外す | 1 | 5.63 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| アク | 1 | 4.10 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 紙箱 | 1 | 5.74 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 動ずる | 1 | 5.96 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 今のなし | 1 | 5.69 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| マイクロメートル | 1 | 6.37 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| チャリ | 1 | 5.42 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 生物兵器 | 1 | 5.16 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 入館料 | 1 | 5.63 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| 笑いを噛み殺す | 1 | 5.86 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 常務 | 1 | 5.68 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| 豪雪地帯 | 1 | 6.03 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 下座 | 1 | 5.09 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
Showing 1401 - 1500 of 23,477 words