Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇もなく | 4 | 4.45 |
| 親指 | 4 | 3.93 |
| 大問題 | 4 | 4.39 |
| 両生類 | 4 | 5.51 |
| 妄想 | 4 | 3.81 |
| 農産 | 4 | 5.94 |
| 係留 | 4 | 5.09 |
| 捻り | 4 | 4.12 |
| クルクル | 4 | 4.55 |
| 打つかり | 4 | 4.01 |
| マナー | 4 | 4.09 |
| 挙動 | 4 | 4.24 |
| 雇用主 | 4 | 5.00 |
| 水族館 | 4 | 4.88 |
| 盛り付け | 4 | 4.72 |
| 心当たりがある | 4 | 4.43 |
| 逃げ場 | 4 | 4.17 |
| 暴走 | 4 | 3.42 |
| 形態 | 4 | 3.93 |
| 篭もる | 4 | 4.30 |
| 悪化 | 4 | 3.91 |
| ミシリ | 4 | 5.46 |
| 追跡 | 4 | 3.63 |
| 出立 | 4 | 4.09 |
| 雪山 | 4 | 4.55 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| 食費 | 4 | 4.58 |
| 刻みつける | 4 | 4.76 |
| ぼやく | 4 | 4.13 |
| 失格 | 4 | 4.23 |
| 屠蘇 | 4 | 4.49 |
| 談 | 4 | 4.79 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| あってはならない | 4 | 4.43 |
| 下る | 4 | 4.06 |
| 波高 | 4 | 3.69 |
| 陸上 | 4 | 4.32 |
| 果てしない | 4 | 4.98 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| 嘲る | 4 | 4.51 |
| 肉食魚 | 4 | 5.80 |
| 移動手段 | 4 | 4.43 |
| 牝鹿 | 4 | 4.47 |
| 手を引く | 4 | 4.72 |
| 炎熱 | 4 | 4.74 |
| 夫婦間 | 4 | 5.56 |
| 噴火 | 4 | 4.58 |
| 心細い | 4 | 4.40 |
| 自室 | 4 | 3.70 |
| 予言 | 4 | 4.10 |
| 陥没 | 4 | 4.46 |
| 玄関口 | 4 | 4.70 |
| 捧ぐ | 4 | 4.87 |
| 祖父 | 4 | 3.41 |
| 窓口 | 4 | 4.19 |
| 蝮 | 4 | 4.13 |
| マヨネーズ | 4 | 4.39 |
| 右端 | 4 | 4.87 |
| どっちも | 4 | 4.07 |
| 無縁 | 4 | 4.13 |
| 兼ねて | 4 | 3.83 |
| 外周 | 4 | 4.30 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| ハイリスク | 4 | 5.56 |
| スコーン | 4 | 4.90 |
| 退廃的 | 4 | 5.27 |
| 遂げる | 4 | 4.02 |
| 潔白 | 4 | 4.79 |
| 厚意 | 4 | 4.48 |
| 曇天 | 4 | 4.80 |
| そんな訳で | 4 | 3.69 |
| 庵 | 4 | 4.25 |
| 内外 | 4 | 4.53 |
| 殴り合い | 4 | 4.41 |
| 散歩 | 4 | 3.81 |
| 鳩尾 | 4 | 4.36 |
| 暴力的 | 4 | 4.46 |
| 犯人 | 4 | 3.57 |
| 孵る | 4 | 4.83 |
| 鍔 | 4 | 4.63 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| 承認 | 4 | 4.17 |
| マッハ | 4 | 4.93 |
| カバン | 4 | 4.09 |
| 凍死 | 4 | 4.94 |
| 同性 | 4 | 4.35 |
| 随一 | 4 | 4.45 |
| こんな風に | 4 | 3.80 |
| プレーヤー | 4 | 5.08 |
| 尋常 | 4 | 3.81 |
| 裁縫 | 4 | 4.24 |
| 予定通り | 4 | 3.81 |
| カリカリ | 4 | 4.65 |
| 暴虐 | 4 | 4.45 |
| 暖気 | 4 | 5.76 |
| 若者 | 4 | 3.63 |
| 一顧 | 4 | 5.20 |
| 装う | 4 | 3.97 |
| 取り押さえる | 4 | 4.28 |
| 客間 | 4 | 4.30 |
Showing 14901 - 15000 of 23,477 words