Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴走 | 4 | 3.42 |
| 味付け | 4 | 4.01 |
| 下品 | 4 | 4.27 |
| 見習い | 4 | 3.52 |
| 凪ぐ | 4 | 4.60 |
| 使用可能 | 4 | 4.45 |
| 言いよう | 4 | 3.98 |
| すっごく | 4 | 3.97 |
| １千 | 4 | 5.51 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 個室 | 4 | 4.02 |
| うむ | 4 | 3.03 |
| 覚める | 4 | 3.73 |
| 単身 | 4 | 4.34 |
| 談 | 4 | 4.79 |
| 折り曲げる | 4 | 4.75 |
| 描写 | 4 | 4.16 |
| お使い | 4 | 4.22 |
| 動きだす | 4 | 4.64 |
| 自責 | 4 | 5.28 |
| 数週間 | 4 | 4.52 |
| 灰になる | 4 | 5.30 |
| くっつける | 4 | 4.20 |
| リアル | 4 | 3.72 |
| 素敵 | 4 | 3.41 |
| 飛び出す | 4 | 3.50 |
| 取り押さえる | 4 | 4.28 |
| 校長 | 4 | 4.19 |
| 見てくれ | 4 | 4.01 |
| この手 | 4 | 3.75 |
| 感染 | 4 | 4.35 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| 虚空 | 4 | 3.86 |
| 悦楽 | 4 | 5.31 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 細心 | 4 | 4.45 |
| ランス | 4 | 4.15 |
| かよ | 4 | 3.36 |
| 親心 | 4 | 4.95 |
| 受付 | 4 | 3.53 |
| 焼失 | 4 | 5.03 |
| どこぞ | 4 | 4.10 |
| 露見 | 4 | 4.36 |
| 無害 | 4 | 4.45 |
| 町中 | 4 | 4.30 |
| 共同 | 4 | 4.24 |
| この上ない | 4 | 4.14 |
| 金銭 | 4 | 4.05 |
| 不眠不休 | 4 | 4.98 |
| 銀製 | 4 | 4.84 |
| ましょう | 4 | 4.18 |
| メチャクチャ | 4 | 4.67 |
| 目を伏せる | 4 | 4.65 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| 不都合 | 4 | 4.30 |
| 恐慌 | 4 | 4.40 |
| 過多 | 4 | 4.72 |
| ソテー | 4 | 4.91 |
| 神出鬼没 | 4 | 4.82 |
| 無茶苦茶 | 4 | 4.02 |
| 死刑宣告 | 4 | 5.05 |
| パスタ | 4 | 4.16 |
| 介す | 4 | 4.22 |
| 始祖 | 4 | 3.89 |
| 死罪 | 4 | 4.57 |
| 徴集 | 4 | 5.55 |
| お好み焼き | 4 | 4.60 |
| 沢 | 4 | 4.44 |
| 絶滅 | 4 | 4.48 |
| 飲み下す | 4 | 4.76 |
| 空で | 4 | 4.50 |
| 継承 | 4 | 3.89 |
| 洪水 | 4 | 4.64 |
| 捕まる | 4 | 3.48 |
| 仕立てる | 4 | 4.63 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 食用 | 4 | 4.47 |
| 命ずる | 4 | 4.55 |
| 軌跡 | 4 | 4.21 |
| イチゴ | 4 | 4.47 |
| 射線 | 4 | 4.40 |
| 着用 | 4 | 4.20 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 浴衣 | 4 | 4.38 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 超大型 | 4 | 4.79 |
| 次なる | 4 | 4.40 |
| 凹凸 | 4 | 4.62 |
| 数十年 | 4 | 4.25 |
| 放射状 | 4 | 4.78 |
| 条 | 4 | 4.26 |
| 口を挟む | 4 | 4.16 |
| 日時計 | 4 | 5.30 |
| 怒声 | 4 | 4.02 |
| 暑さ | 4 | 4.19 |
| ムスッと | 4 | 5.08 |
| 気のせい | 4 | 3.57 |
| 旅人 | 4 | 3.96 |
| 尋ねる | 4 | 3.05 |
| 血縁者 | 4 | 4.84 |
Showing 14901 - 15000 of 23,477 words