Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待たす | 2 | 4.55 |
| 奪い去る | 2 | 5.35 |
| 先手 | 2 | 4.22 |
| 鎚 | 2 | 4.25 |
| 居住 | 2 | 4.50 |
| ご馳走さまでした | 2 | 4.73 |
| 煙る | 2 | 4.99 |
| 意のままに | 2 | 4.71 |
| かき分ける | 2 | 4.47 |
| 非ず | 2 | 4.97 |
| 鬨の声 | 2 | 4.88 |
| 真上 | 2 | 4.09 |
| 繁殖力 | 2 | 4.84 |
| 手法 | 2 | 4.15 |
| 几帳面 | 2 | 4.91 |
| 騎兵 | 2 | 3.68 |
| 曲線 | 2 | 4.49 |
| 朽ちる | 2 | 4.34 |
| 愛玩動物 | 2 | 4.94 |
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| 見放す | 2 | 4.54 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 伯 | 2 | 3.49 |
| エンジン | 2 | 4.10 |
| 舞台俳優 | 2 | 5.72 |
| によると | 2 | 3.63 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| 油断ならない | 2 | 4.82 |
| 真相 | 2 | 4.09 |
| 期 | 2 | 3.93 |
| 将兵 | 2 | 4.07 |
| プログラム | 2 | 4.19 |
| 必需品 | 2 | 4.90 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| 紛うことなき | 2 | 5.12 |
| 追憶 | 2 | 5.21 |
| 強弱 | 2 | 4.88 |
| 舵輪 | 2 | 5.16 |
| 異名 | 2 | 4.04 |
| 基本概念 | 2 | 6.36 |
| コ | 2 | 4.67 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| 密室 | 2 | 4.75 |
| 家族団欒 | 2 | 5.51 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| ロシア | 2 | 4.39 |
| 妨げる | 2 | 4.54 |
| 摩耗 | 2 | 4.83 |
| 鼻を鳴らす | 2 | 4.37 |
| 自生 | 2 | 4.82 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| 破壊者 | 2 | 5.18 |
| 脱衣所 | 2 | 4.55 |
| 更地 | 2 | 4.72 |
| 仏頂面 | 2 | 4.36 |
| 作す | 2 | 4.62 |
| 乾菓子 | 2 | 5.95 |
| 作り笑顔 | 2 | 5.19 |
| 真一文字 | 2 | 5.01 |
| 糖蜜 | 2 | 5.83 |
| 留 | 2 | 4.51 |
| 直轄地 | 2 | 4.77 |
| 可祝 | 2 | 5.00 |
| 外聞 | 2 | 4.52 |
| 特例 | 2 | 4.49 |
| 発売 | 2 | 3.77 |
| 大人になる | 2 | 4.63 |
| 立て直す | 2 | 4.11 |
| 臆病 | 2 | 4.17 |
| 祈りを捧げる | 2 | 4.56 |
| 文庫 | 2 | 4.83 |
| 補佐 | 2 | 3.71 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| 淀みなく | 2 | 4.70 |
| 歴史的 | 2 | 4.48 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| プロレスラー | 2 | 5.37 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| 眠たい | 2 | 4.51 |
| 海洋生物 | 2 | 5.51 |
| カメ | 2 | 4.88 |
| 開設 | 2 | 4.99 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 泣き喚く | 2 | 5.09 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 刃渡り | 2 | 4.82 |
| 振られる | 2 | 4.58 |
| 髪を切る | 2 | 5.49 |
| マ | 2 | 4.44 |
| 虚偽 | 2 | 4.71 |
| 頭が上がらない | 2 | 4.78 |
| ウナギ | 2 | 4.61 |
| 珍重 | 2 | 5.34 |
| 譚 | 2 | 4.48 |
| モチーフ | 2 | 4.58 |
| 濃霧 | 2 | 4.82 |
| つか | 2 | 3.81 |
Showing 14901 - 15000 of 23,477 words