Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 不具合 | 2 | 4.44 |
| くっ付く | 2 | 4.60 |
| ごとごと | 2 | 5.90 |
| 掘り進む | 2 | 4.97 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| 捩る | 2 | 4.69 |
| 全国民 | 2 | 5.42 |
| 渡り鳥 | 2 | 5.04 |
| 幼稚園 | 2 | 4.59 |
| 演技力 | 2 | 4.95 |
| 連環 | 2 | 5.34 |
| パリッと | 2 | 5.21 |
| 素晴らしさ | 2 | 4.49 |
| 踏み外す | 2 | 4.61 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| かむ | 2 | 4.61 |
| 現況 | 2 | 5.38 |
| 草鞋 | 2 | 5.21 |
| ごった返す | 2 | 4.71 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| 後味 | 2 | 4.55 |
| 畏まった | 2 | 4.77 |
| 温雅 | 2 | 6.69 |
| 年老いる | 2 | 4.68 |
| 上向き | 2 | 5.00 |
| 血まみれ | 2 | 4.40 |
| 故人 | 2 | 4.72 |
| 生活感 | 2 | 5.01 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
| 気になれない | 2 | 5.10 |
| 酸性 | 2 | 5.31 |
| 還元 | 2 | 4.51 |
| 稼働 | 2 | 4.17 |
| 正当防衛 | 2 | 4.81 |
| ようと | 2 | 4.57 |
| 押し退ける | 2 | 4.70 |
| 命を奪う | 2 | 4.46 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| アクリル | 2 | 5.60 |
| 地道 | 2 | 4.22 |
| 通商路 | 2 | 5.89 |
| ゲット | 2 | 4.21 |
| 掬い | 2 | 4.63 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 泄れ | 2 | 4.92 |
| オセロット | 2 | 6.48 |
| 一幕 | 2 | 4.48 |
| 尿意 | 2 | 5.34 |
| くんない | 2 | 4.84 |
| 恒例 | 2 | 4.54 |
| 臆病 | 2 | 4.17 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| ありったけ | 2 | 4.44 |
| 不潔 | 2 | 4.79 |
| 行き着く | 2 | 4.28 |
| 交換殺人 | 2 | 7.29 |
| 道具屋 | 2 | 4.54 |
| バスタオル | 2 | 4.91 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| 強風 | 2 | 4.51 |
| 指南書 | 2 | 5.34 |
| 合成 | 2 | 3.90 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| 此の世 | 2 | 5.12 |
| 酢漬け | 2 | 5.26 |
| 真夜中 | 2 | 4.43 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| 視える | 2 | 4.91 |
| 一夫多妻制 | 2 | 5.48 |
| 脱衣所 | 2 | 4.55 |
| 染め上げる | 2 | 4.28 |
| 金銀 | 2 | 4.57 |
| 小川 | 2 | 4.36 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| 渡り合う | 2 | 4.62 |
| 群がり | 2 | 5.07 |
| 出逢い | 2 | 5.08 |
| 下心 | 2 | 4.42 |
| 名将 | 2 | 4.88 |
| 傍から | 2 | 4.04 |
| 賭ける | 2 | 3.99 |
| 煙る | 2 | 4.99 |
| 飛び乗る | 2 | 4.17 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| アルコール中毒 | 2 | 5.55 |
| 花弁 | 2 | 4.40 |
| 返上 | 2 | 4.56 |
| 当てにならない | 2 | 4.81 |
| 発想力 | 2 | 5.10 |
| 敢えない | 2 | 5.54 |
| はるか彼方 | 2 | 5.38 |
| どさくさに紛れて | 2 | 4.78 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| 素揚げ | 2 | 5.44 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 拡充 | 2 | 4.85 |
| チョイス | 2 | 4.61 |
| 単眼 | 2 | 4.63 |
Showing 15001 - 15100 of 23,477 words