Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 延びる | 2 | 4.57 |
| 押し上げる | 2 | 4.60 |
| 後味 | 2 | 4.55 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 班員 | 2 | 5.14 |
| わねー | 2 | 4.69 |
| 予約 | 2 | 4.05 |
| ボンヤリ | 2 | 4.89 |
| 手つかず | 2 | 5.04 |
| 人徳 | 2 | 4.91 |
| 戦犯 | 2 | 5.47 |
| 掴み所がない | 2 | 6.13 |
| 結論付ける | 2 | 5.01 |
| 一夫多妻制 | 2 | 5.48 |
| 名将 | 2 | 4.88 |
| シェルター | 2 | 4.57 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 船頭 | 2 | 4.97 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 救済 | 2 | 4.00 |
| 作す | 2 | 4.62 |
| ブラス | 2 | 5.31 |
| 楯突く | 2 | 5.06 |
| 拡充 | 2 | 4.85 |
| 傾 | 2 | 5.15 |
| 爆薬 | 2 | 4.81 |
| 其れ | 2 | 4.18 |
| まくり | 2 | 4.45 |
| ゴー | 2 | 4.41 |
| 重装備 | 2 | 4.61 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
| 以北 | 2 | 5.53 |
| テーマパーク | 2 | 5.14 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 作 | 2 | 4.04 |
| ツルツル | 2 | 4.98 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 立て板に水 | 2 | 5.44 |
| 及ぼす | 2 | 4.22 |
| オセロット | 2 | 6.48 |
| 大パニック | 2 | 5.54 |
| 吐瀉物 | 2 | 5.06 |
| 消去 | 2 | 4.48 |
| 言い争い | 2 | 4.45 |
| バックアップ | 2 | 4.46 |
| 増産 | 2 | 4.59 |
| 熱中 | 2 | 4.47 |
| 高等 | 2 | 4.44 |
| 腹の中 | 2 | 4.34 |
| 現在に至る | 2 | 4.97 |
| 咎 | 2 | 4.06 |
| 三半規管 | 2 | 5.23 |
| 職員室 | 2 | 4.39 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| ただいま帰りました | 2 | 5.24 |
| ゴア | 2 | 5.29 |
| 裏目 | 2 | 4.66 |
| 篝火 | 2 | 4.50 |
| 一刀両断 | 2 | 4.50 |
| 電気分解 | 2 | 5.65 |
| 身の程知らず | 2 | 4.88 |
| 吐きだす | 2 | 4.60 |
| 大惨事 | 2 | 4.55 |
| 頸椎 | 2 | 5.55 |
| 家財道具 | 2 | 5.22 |
| ごとごと | 2 | 5.90 |
| リフレッシュ | 2 | 4.90 |
| 煙る | 2 | 4.99 |
| 適性 | 2 | 3.79 |
| 苦肉の策 | 2 | 4.88 |
| 晒 | 2 | 4.33 |
| Ｕ | 2 | 4.52 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 数値 | 2 | 3.94 |
| 縛り付ける | 2 | 4.30 |
| ロングテイル | 2 | 7.29 |
| 経費 | 2 | 4.45 |
| 数多く | 2 | 3.89 |
| ババ抜き | 2 | 5.42 |
| 剥がれる | 2 | 4.79 |
| ヶ所 | 2 | 4.80 |
| 羽アリ | 2 | 4.66 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 数限りない | 2 | 5.95 |
| 永らえる | 2 | 5.11 |
| 国賓 | 2 | 4.91 |
| 述懐 | 2 | 5.43 |
| 触覚 | 2 | 4.65 |
| 嘆き | 2 | 4.17 |
| ２次元 | 2 | 5.67 |
| 包囲網 | 2 | 4.38 |
| 系譜 | 2 | 4.85 |
| 掘り出す | 2 | 4.64 |
| 張りつく | 2 | 4.85 |
| 本年 | 2 | 4.96 |
| 漉す | 2 | 5.53 |
| 通学鞄 | 2 | 6.27 |
| 国際問題 | 2 | 4.99 |
| 吹聴 | 2 | 4.66 |
Showing 15101 - 15200 of 23,477 words