Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 装い | 2 | 4.08 |
| キャラクター | 2 | 3.96 |
| 無重力 | 2 | 4.94 |
| 絢爛 | 2 | 4.99 |
| 大捕物 | 2 | 5.85 |
| 急降下 | 2 | 4.31 |
| クジラ | 2 | 4.65 |
| じゃーね | 2 | 6.02 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 西暦 | 1 | 5.16 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 樹立 | 1 | 5.14 |
| 哀音 | 1 | 6.89 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| 告訴 | 1 | 5.85 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 今年中に | 1 | 5.34 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| ２等分 | 1 | 6.66 |
| 略奪愛 | 1 | 5.44 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 下盤 | 1 | 6.81 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 成功者 | 1 | 5.30 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 楽観主義 | 1 | 5.80 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 捻じ曲がる | 1 | 6.10 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 勝地 | 1 | 6.24 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 股にかける | 1 | 5.82 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| な形容詞 | 1 | 6.28 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 万難を排して | 1 | 5.69 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 織り上げる | 1 | 5.73 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 吸収合併 | 1 | 5.79 |
| 禁止事項 | 1 | 5.51 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 鬱葱 | 1 | 6.89 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 副資材 | 1 | 7.11 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| ぐしぐし | 1 | 5.44 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 水切り | 1 | 5.50 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| トロリ | 1 | 5.50 |
| ドレッサー | 1 | 5.52 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| せき込む | 1 | 5.18 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
Showing 15301 - 15400 of 23,477 words