Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お義兄さん | 5 | 5.14 |
| 浮かせる | 5 | 4.19 |
| 切り裂く | 5 | 3.43 |
| 老いる | 5 | 4.47 |
| 武勇 | 5 | 4.39 |
| 玩具 | 5 | 3.80 |
| 有限 | 5 | 4.67 |
| っす | 5 | 3.15 |
| 消火 | 5 | 4.70 |
| 選び | 5 | 3.89 |
| 理屈 | 5 | 3.71 |
| 険しい表情 | 5 | 4.51 |
| やらかす | 5 | 3.74 |
| ふー | 5 | 4.13 |
| 死にそう | 5 | 4.20 |
| 資源 | 5 | 4.01 |
| 髭 | 5 | 3.82 |
| 後継 | 5 | 4.54 |
| 呑む | 5 | 3.66 |
| 戦闘力 | 5 | 3.83 |
| 不便 | 5 | 4.01 |
| 労働 | 5 | 4.26 |
| 子供の頃 | 5 | 3.96 |
| 要領 | 5 | 4.07 |
| 引取 | 5 | 5.86 |
| 弁当 | 5 | 3.94 |
| した方がいい | 5 | 4.03 |
| どの様に | 5 | 3.74 |
| 地上 | 5 | 3.10 |
| 低 | 5 | 3.89 |
| 収まり | 5 | 4.23 |
| 暴発 | 5 | 4.31 |
| 一般市民 | 5 | 4.42 |
| 宝物 | 5 | 4.15 |
| 和解 | 5 | 4.24 |
| しろと言う | 5 | 4.32 |
| 爆ぜる | 5 | 4.20 |
| 面会 | 5 | 3.91 |
| 宿り | 5 | 4.63 |
| 娯楽 | 5 | 4.05 |
| 関係がない | 5 | 4.52 |
| 適度 | 5 | 4.05 |
| 決死 | 5 | 4.64 |
| チェックメイト | 5 | 4.95 |
| 反証 | 5 | 5.65 |
| 肩口 | 5 | 4.27 |
| 貪る | 5 | 4.21 |
| もがき | 5 | 4.75 |
| 乗り | 5 | 3.70 |
| 打算 | 5 | 4.35 |
| 胸元 | 5 | 3.60 |
| 刑 | 5 | 4.36 |
| ご挨拶 | 5 | 4.10 |
| 活躍 | 5 | 3.42 |
| 執念 | 5 | 4.38 |
| 我が子 | 5 | 4.04 |
| 具現化 | 5 | 4.33 |
| 追いやる | 5 | 4.06 |
| 羽ばたく | 5 | 3.96 |
| 伝令 | 5 | 3.86 |
| はる | 5 | 3.35 |
| 下草 | 5 | 4.95 |
| 肉料理 | 5 | 4.43 |
| 申し込む | 5 | 4.17 |
| 拘り | 5 | 4.14 |
| 心臓部 | 5 | 4.87 |
| 若さ | 5 | 4.16 |
| 書簡 | 5 | 4.36 |
| 北西部 | 5 | 4.96 |
| いくら何でも | 5 | 3.85 |
| ああ言う | 5 | 3.88 |
| 鈍痛 | 5 | 4.99 |
| 増築 | 5 | 4.23 |
| 発光 | 5 | 4.01 |
| じっとり | 5 | 4.64 |
| 不足 | 5 | 3.57 |
| ニマニマ | 5 | 5.00 |
| ピンク | 5 | 3.89 |
| 中隊 | 5 | 4.17 |
| 封じ込め | 5 | 4.67 |
| 見変える | 5 | 4.47 |
| 聞き流す | 5 | 4.07 |
| サバイバル | 5 | 4.53 |
| 熾火 | 5 | 5.62 |
| 出処 | 5 | 4.23 |
| 持ち出す | 5 | 4.03 |
| ストーカー | 5 | 4.16 |
| 恐 | 5 | 4.72 |
| 系統 | 5 | 3.48 |
| 苛む | 5 | 4.20 |
| 黙認 | 5 | 4.51 |
| 関知 | 5 | 4.98 |
| 咎め | 5 | 4.14 |
| 壁際 | 5 | 3.99 |
| 乗じる | 5 | 4.38 |
| 否々 | 5 | 3.79 |
| 風情 | 5 | 3.99 |
| 多大 | 5 | 3.92 |
| 自然体 | 5 | 4.48 |
| 喧伝 | 5 | 4.61 |
Showing 15401 - 15500 of 23,477 words