Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 木版 | 1 | 5.73 |
| 生血 | 1 | 6.11 |
| 販売価格 | 1 | 5.54 |
| 暗幕 | 1 | 5.43 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 練磨 | 1 | 5.68 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 労務 | 1 | 5.97 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| サファイヤ | 1 | 5.84 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 程良く | 1 | 5.45 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 正誤 | 1 | 5.88 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 計画都市 | 1 | 6.75 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 性行為 | 1 | 5.29 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 低頭 | 1 | 5.52 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 着陣 | 1 | 6.11 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| ＴＰＯ | 1 | 5.58 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| わめき声 | 1 | 5.75 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| バッティング | 1 | 5.48 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 順を追う | 1 | 6.75 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 天下無敵 | 1 | 5.98 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 下書き | 1 | 5.33 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 動ずる | 1 | 5.96 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
Showing 15501 - 15600 of 23,477 words