Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 数ケ月 | 1 | 6.69 |
| 出生届 | 1 | 6.18 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 凍餒 | 1 | 6.53 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 一局 | 1 | 5.62 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 飲みこみ | 1 | 5.58 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| ジジババ | 1 | 5.81 |
| 牧場主 | 1 | 5.23 |
| 起算 | 1 | 6.64 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 天変 | 1 | 6.99 |
| 胎盤 | 1 | 5.94 |
| 事実誤認 | 1 | 6.36 |
| な形容詞 | 1 | 6.28 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| ハーモニカ | 1 | 5.88 |
| 面舵 | 1 | 5.73 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| 人いきれ | 1 | 5.91 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 多臓器不全 | 1 | 6.51 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 前借 | 1 | 6.35 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 付き合いきれない | 1 | 5.65 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 言語化 | 1 | 5.21 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 蝦蟇 | 1 | 5.69 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| ダイラタンシー | 1 | 6.99 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
Showing 15601 - 15700 of 23,477 words