Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サポート | 5 | 3.73 |
| 図る | 5 | 3.73 |
| 玩具 | 5 | 3.80 |
| 皺くちゃ | 5 | 4.94 |
| 耐雪 | 5 | 6.89 |
| 大人数 | 5 | 4.27 |
| ひっくり返す | 5 | 4.14 |
| 爆弾 | 5 | 3.82 |
| 圧し | 5 | 4.46 |
| 古代ローマ | 5 | 5.36 |
| 周回 | 5 | 4.56 |
| じわじわ | 5 | 4.21 |
| 水回り | 5 | 5.47 |
| レーザー | 5 | 4.14 |
| 申し込む | 5 | 4.17 |
| 歪 | 5 | 4.00 |
| 名付け | 5 | 4.19 |
| 吶喊 | 5 | 5.07 |
| 哺乳類 | 5 | 5.08 |
| いくら何でも | 5 | 3.85 |
| 明言 | 5 | 4.36 |
| 約束通り | 5 | 4.40 |
| 善い | 5 | 5.20 |
| に付けて | 5 | 3.65 |
| にらみ付ける | 5 | 4.99 |
| 立ち入り | 5 | 4.56 |
| 本屋 | 5 | 4.47 |
| 死なせる | 5 | 4.74 |
| 北西部 | 5 | 4.96 |
| 固さ | 5 | 4.88 |
| 合わす | 5 | 4.23 |
| 八つ当たり | 5 | 4.16 |
| 胎 | 5 | 5.31 |
| 何でもいい | 5 | 4.10 |
| 愛人 | 5 | 3.96 |
| あるかないか | 5 | 4.86 |
| 傷害 | 5 | 5.30 |
| 屈辱 | 5 | 4.09 |
| 池 | 5 | 3.92 |
| 気持ちが悪い | 5 | 4.82 |
| 一夜 | 5 | 4.08 |
| ハードル | 5 | 4.33 |
| 教わる | 5 | 3.70 |
| 照れ | 5 | 3.61 |
| 意味がある | 5 | 3.88 |
| 海戦 | 5 | 4.70 |
| 腕力 | 5 | 3.98 |
| 血筋 | 5 | 3.91 |
| 聯絡 | 5 | 5.81 |
| そんなところ | 5 | 3.92 |
| 朗々 | 5 | 4.65 |
| 学び | 5 | 4.20 |
| 地上 | 5 | 3.10 |
| 回数 | 5 | 3.91 |
| 供給 | 5 | 3.80 |
| 髭 | 5 | 3.82 |
| 眷属 | 5 | 3.58 |
| お爺ちゃん | 5 | 3.83 |
| 呆け | 5 | 4.01 |
| 提供 | 5 | 3.59 |
| 潜伏 | 5 | 4.26 |
| これと同じ | 5 | 4.90 |
| 刃物 | 5 | 3.91 |
| 強める | 5 | 4.25 |
| 妹君 | 5 | 4.80 |
| いいぞ | 5 | 3.94 |
| らっしゃる | 5 | 3.94 |
| 非人間的 | 5 | 5.58 |
| と言っても過言ではない | 5 | 4.27 |
| 大冒険 | 5 | 5.01 |
| 小さい頃 | 5 | 4.07 |
| 丸投げ | 5 | 4.24 |
| 嘘をつく | 5 | 4.38 |
| 一般市民 | 5 | 4.42 |
| 数名 | 5 | 3.87 |
| 誘い | 5 | 3.82 |
| 情 | 5 | 3.87 |
| 消火 | 5 | 4.70 |
| 青竜 | 5 | 4.57 |
| 閑か | 5 | 4.24 |
| 製品 | 5 | 4.24 |
| 自力 | 5 | 3.88 |
| 所業 | 5 | 4.10 |
| 決まり事 | 5 | 5.01 |
| ドロドロ | 5 | 4.44 |
| 海図 | 5 | 4.95 |
| 預かり | 5 | 4.13 |
| 尊い | 5 | 4.27 |
| この前 | 5 | 3.60 |
| 意趣返し | 5 | 4.55 |
| 我が子 | 5 | 4.04 |
| オーナー | 5 | 4.36 |
| 詰る | 5 | 4.64 |
| 思い返す | 5 | 3.82 |
| スピカ | 5 | 3.97 |
| 悪感情 | 5 | 4.77 |
| 親愛 | 5 | 4.36 |
| 何だって | 5 | 3.60 |
| 届け | 5 | 3.66 |
| 殺し合う | 5 | 4.79 |
Showing 15701 - 15800 of 23,477 words