Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 運命共同体 | 1 | 5.30 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 昨朝 | 1 | 6.57 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| ハーベスト | 1 | 6.34 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| やりー | 1 | 5.56 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 政情不安 | 1 | 5.89 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| エルディーケー | 1 | 7.59 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 束になる | 1 | 6.42 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 愚妻 | 1 | 6.85 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 学習机 | 1 | 5.88 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 亭々 | 1 | 5.86 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 注水 | 1 | 5.89 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| パントマイム | 1 | 5.62 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 館長 | 1 | 4.85 |
| 逆もまたしかり | 1 | 6.23 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| ホットサンド | 1 | 5.41 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 板石 | 1 | 5.88 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| 映画俳優 | 1 | 6.00 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 待避所 | 1 | 6.18 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 成年 | 1 | 5.42 |
Showing 15801 - 15900 of 23,477 words