Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 煮沸消毒 | 1 | 5.69 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 右舷 | 1 | 5.04 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 排水口 | 1 | 5.60 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 画帳 | 1 | 6.29 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| 鎮痛 | 1 | 5.36 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| 唾液腺 | 1 | 6.66 |
| 技術水準 | 1 | 5.56 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 中辛 | 1 | 5.81 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 待避所 | 1 | 6.18 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| ゼロ回答 | 1 | 6.89 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 分を弁える | 1 | 6.51 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 半焼 | 1 | 6.37 |
| 総指揮官 | 1 | 4.99 |
| アピール | 1 | 3.80 |
Showing 15801 - 15900 of 23,477 words