Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スキャン | 1 | 4.70 |
| 個人事業主 | 1 | 6.13 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 皮張り | 1 | 6.27 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 撃滅 | 1 | 4.69 |
| 躁状態 | 1 | 6.15 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 路上強盗 | 1 | 7.19 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 小鍋 | 1 | 5.47 |
| 降船 | 1 | 7.11 |
| 斜向かい | 1 | 5.77 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 食い溜め | 1 | 5.88 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 暗幕 | 1 | 5.43 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 西軍 | 1 | 5.22 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 中立性 | 1 | 6.14 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 飢餓感 | 1 | 5.31 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 宗旨替え | 1 | 5.70 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 投げ込み | 1 | 5.47 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 奏上 | 1 | 4.95 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 干ブドウ | 1 | 7.59 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| ときの声 | 1 | 5.94 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 御馳走になる | 1 | 6.31 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 声質 | 1 | 5.17 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| ６分 | 1 | 5.81 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 読み誤る | 1 | 6.37 |
| キャンプを張る | 1 | 6.29 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 外腹斜筋 | 1 | 6.94 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 思い出深い | 1 | 5.39 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 熱膨張 | 1 | 6.07 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 真東 | 1 | 5.85 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 摩擦熱 | 1 | 5.61 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 木石 | 1 | 5.82 |
Showing 1501 - 1600 of 23,477 words