Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘗 | 5 | 4.42 |
| 代名詞 | 5 | 4.61 |
| 旅装 | 5 | 4.77 |
| ピクリとも動かない | 5 | 4.77 |
| 納刀 | 5 | 5.05 |
| 見張り | 5 | 3.59 |
| 何だって | 5 | 3.60 |
| 作家 | 5 | 4.37 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| 数名 | 5 | 3.87 |
| 共闘 | 5 | 4.33 |
| 表わす | 5 | 5.09 |
| 処分 | 5 | 3.72 |
| 虚無 | 5 | 4.37 |
| 余りにも | 5 | 3.24 |
| ジャム | 5 | 4.22 |
| 野味 | 5 | 4.55 |
| この先 | 5 | 3.52 |
| 山道 | 5 | 4.20 |
| 詰る | 5 | 4.64 |
| はいはい | 5 | 3.62 |
| 滅茶苦茶 | 5 | 3.68 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 指し | 5 | 4.00 |
| 学習 | 5 | 4.07 |
| 勝敗 | 5 | 4.07 |
| 砕け散る | 5 | 4.47 |
| 巡り | 5 | 4.05 |
| 好い | 5 | 4.38 |
| 何時から | 5 | 3.95 |
| なりません | 5 | 3.51 |
| 腰掛ける | 5 | 4.01 |
| 飛び降りる | 5 | 4.03 |
| その度 | 5 | 3.84 |
| お爺ちゃん | 5 | 3.83 |
| 没頭 | 5 | 4.19 |
| 旦那 | 5 | 3.55 |
| 白目 | 5 | 4.26 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| 化身 | 5 | 3.91 |
| 飲みで | 5 | 3.63 |
| 腕前 | 5 | 3.92 |
| 優先順位 | 5 | 4.34 |
| 湾内 | 5 | 5.06 |
| くすむ | 5 | 4.59 |
| に就いて | 5 | 4.37 |
| 南端 | 5 | 4.80 |
| 同い年 | 5 | 4.14 |
| 鉱毒 | 5 | 5.72 |
| 阻止 | 5 | 3.88 |
| ご覧 | 5 | 3.89 |
| 撒く | 5 | 3.69 |
| あの娘 | 5 | 4.04 |
| 合計 | 5 | 3.81 |
| 図る | 5 | 3.73 |
| 庇 | 5 | 4.84 |
| 緻密 | 5 | 4.55 |
| 存続 | 5 | 4.28 |
| 山岳 | 5 | 4.73 |
| まき散らす | 5 | 4.30 |
| 具現化 | 5 | 4.33 |
| 芯 | 5 | 4.04 |
| 社会人 | 5 | 4.51 |
| 提供 | 5 | 3.59 |
| 尊い | 5 | 4.27 |
| にらみ付ける | 5 | 4.99 |
| 撫でつけ | 5 | 4.95 |
| 発光 | 5 | 4.01 |
| 返済 | 5 | 4.46 |
| 弁当 | 5 | 3.94 |
| 忠誠を誓う | 5 | 4.66 |
| それ故に | 5 | 3.87 |
| 纏まった | 5 | 4.11 |
| ハッと | 5 | 3.80 |
| 女性用 | 5 | 4.79 |
| 無残 | 5 | 4.11 |
| 不便 | 5 | 4.01 |
| 突き刺す | 5 | 3.70 |
| 櫛 | 5 | 4.56 |
| 不信 | 5 | 4.64 |
| 例外なく | 5 | 4.53 |
| 数百万 | 5 | 5.11 |
| 思い返す | 5 | 3.82 |
| という所 | 5 | 3.65 |
| 誠に | 5 | 4.22 |
| 参謀本部 | 5 | 4.82 |
| お楽しみ | 5 | 3.89 |
| 聯絡 | 5 | 5.81 |
| 絶やす | 5 | 4.46 |
| 語尾 | 5 | 4.36 |
| ひっくり返す | 5 | 4.14 |
| 関知 | 5 | 4.98 |
| 向こう側 | 5 | 3.66 |
| 短剣 | 5 | 3.37 |
| 挿絵 | 5 | 4.70 |
| 延々 | 5 | 4.91 |
| 胎 | 5 | 5.31 |
| 考えられない | 5 | 3.83 |
| 釣る | 5 | 3.87 |
| 御用達 | 5 | 4.49 |
Showing 15901 - 16000 of 23,477 words