Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 発議 | 1 | 5.67 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 成魚 | 1 | 6.39 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 隊舎 | 1 | 4.83 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 確度 | 1 | 5.25 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 造反 | 1 | 5.49 |
| 背嚢 | 1 | 4.70 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 算定 | 1 | 5.60 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| 営利 | 1 | 5.43 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 酸化鉄 | 1 | 5.99 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| オーパーツ | 1 | 5.25 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 不安定化 | 1 | 5.57 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 痛飲 | 1 | 5.98 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 性悪説 | 1 | 5.99 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 挿し木 | 1 | 5.89 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| １着 | 1 | 5.45 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 大根おろし | 1 | 5.32 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 冑 | 1 | 5.14 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| ２足 | 1 | 5.73 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 人目に付かない | 1 | 5.36 |
| 空地 | 1 | 5.25 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| やまぶき色 | 1 | 7.29 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 酒蒸 | 1 | 6.75 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| ペシペシ | 1 | 5.07 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| ガスマスク | 1 | 5.19 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| シャー | 1 | 3.88 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 程良く | 1 | 5.45 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
Showing 16001 - 16100 of 23,477 words