Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根絶 | 6 | 4.80 |
| 無感情 | 6 | 4.75 |
| 活気 | 6 | 4.09 |
| 正真正銘 | 6 | 4.26 |
| ９時 | 6 | 4.75 |
| 標高 | 6 | 4.60 |
| 堪能 | 6 | 3.84 |
| 文 | 6 | 3.76 |
| 窘める | 6 | 4.27 |
| 中たる | 6 | 4.21 |
| しかして | 6 | 4.37 |
| 自動的 | 6 | 4.19 |
| 架空 | 6 | 4.62 |
| 災厄 | 6 | 4.05 |
| 分かんない | 6 | 3.73 |
| どう見ても | 6 | 3.66 |
| 用件 | 6 | 3.80 |
| 何もかも | 6 | 3.55 |
| 強調 | 6 | 4.04 |
| その一方 | 6 | 4.27 |
| ストーン | 6 | 4.50 |
| 留まる | 6 | 3.61 |
| 反 | 6 | 4.05 |
| 単体 | 6 | 4.08 |
| 発狂 | 6 | 4.38 |
| 憮然 | 6 | 4.33 |
| 戦時中 | 6 | 4.97 |
| 硬 | 6 | 4.24 |
| 何日か | 6 | 4.53 |
| 咬む | 6 | 4.98 |
| 喪失 | 6 | 4.23 |
| 勿体ない | 6 | 3.70 |
| 不条理 | 6 | 4.68 |
| 悪名高い | 6 | 5.09 |
| 現在進行形 | 6 | 4.55 |
| 昼過ぎ | 6 | 4.15 |
| 教本 | 6 | 4.59 |
| 突きつける | 6 | 3.74 |
| 花束 | 6 | 4.35 |
| 西端 | 6 | 5.05 |
| 餌食 | 6 | 4.39 |
| 火球 | 6 | 3.87 |
| お任せ | 6 | 3.86 |
| 教材 | 6 | 4.72 |
| 丸め | 6 | 4.23 |
| ライン | 6 | 3.62 |
| 無用 | 6 | 3.93 |
| 可愛 | 6 | 3.79 |
| 争覇 | 6 | 3.62 |
| 手当て | 6 | 4.28 |
| 砕ける | 6 | 4.19 |
| 呼び出し | 6 | 3.79 |
| 癒える | 6 | 4.31 |
| 本棚 | 6 | 4.10 |
| ショール | 6 | 4.93 |
| 喪う | 6 | 4.43 |
| 抹殺 | 6 | 4.52 |
| 体型 | 6 | 3.99 |
| 強き | 6 | 4.53 |
| 未熟 | 6 | 3.88 |
| 向上 | 6 | 3.71 |
| 睥睨 | 6 | 4.45 |
| お世話 | 6 | 3.59 |
| 感嘆 | 6 | 3.80 |
| 屋根板 | 6 | 6.30 |
| 態勢 | 6 | 3.95 |
| 羽ペン | 6 | 4.76 |
| 仕業 | 6 | 3.99 |
| 咳き込む | 6 | 4.31 |
| 連なる | 6 | 4.06 |
| キャンプ地 | 6 | 5.18 |
| ４倍 | 6 | 5.07 |
| 関連 | 6 | 3.73 |
| 半泣き | 6 | 4.54 |
| 市場 | 6 | 3.73 |
| 鏡 | 6 | 3.47 |
| 燃え尽きる | 6 | 4.38 |
| 持たせる | 6 | 4.24 |
| 歓楽街 | 6 | 4.74 |
| 丸１日 | 6 | 5.52 |
| 目深 | 6 | 4.65 |
| 邪悪 | 6 | 3.93 |
| 変わっている | 6 | 4.04 |
| 見合う | 6 | 3.94 |
| 開戦 | 6 | 4.24 |
| 試みる | 6 | 3.89 |
| 愕然 | 6 | 3.94 |
| 給仕 | 6 | 3.97 |
| まともに | 6 | 3.42 |
| 早め | 6 | 3.69 |
| 戦地 | 6 | 4.59 |
| 八〇〇 | 6 | 4.24 |
| 黒パン | 6 | 4.78 |
| 安定した | 6 | 4.24 |
| 追いつく | 6 | 3.55 |
| 引き換え | 6 | 4.12 |
| 始末 | 6 | 3.55 |
| 仕込み | 6 | 4.11 |
| 就いては | 6 | 4.87 |
| 廃位 | 6 | 3.18 |
Showing 16401 - 16500 of 23,477 words