Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有りそう | 6 | 3.51 |
| 高級 | 6 | 3.77 |
| ノウサギ | 6 | 6.51 |
| 消耗 | 6 | 3.58 |
| 主立った | 6 | 5.36 |
| ベンチ | 6 | 3.93 |
| 視察 | 6 | 3.93 |
| 畝 | 6 | 5.26 |
| 濡らす | 6 | 4.14 |
| 休む | 6 | 3.22 |
| 時間稼ぎ | 6 | 3.97 |
| ストーン | 6 | 4.50 |
| 駐留軍 | 6 | 5.25 |
| ドングリ | 6 | 5.11 |
| 豪奢 | 6 | 4.14 |
| 手当て | 6 | 4.28 |
| 刺激 | 6 | 3.60 |
| イカ | 6 | 4.15 |
| 物種 | 6 | 4.60 |
| 羽ペン | 6 | 4.76 |
| 指し示す | 6 | 3.98 |
| 刺突 | 6 | 4.02 |
| 膨れ | 6 | 3.99 |
| 不条理 | 6 | 4.68 |
| キャンプ地 | 6 | 5.18 |
| 年月 | 6 | 4.04 |
| 激怒 | 6 | 4.16 |
| 単体 | 6 | 4.08 |
| 人間らしい | 6 | 4.40 |
| カーテン | 6 | 3.98 |
| 相似 | 6 | 5.40 |
| 圧縮 | 6 | 3.90 |
| 予想以上 | 6 | 3.93 |
| 紡ぎ | 6 | 4.56 |
| 選択肢 | 6 | 3.42 |
| 引き換え | 6 | 4.12 |
| 肌寒い | 6 | 4.57 |
| 兄妹 | 6 | 3.80 |
| 攻防 | 6 | 3.93 |
| 溜まる | 6 | 3.63 |
| 無効化 | 6 | 3.86 |
| 冊 | 6 | 4.22 |
| 悲惨 | 6 | 4.13 |
| 上手い | 6 | 3.50 |
| 微塵 | 6 | 3.81 |
| 軒先 | 6 | 4.90 |
| 応対 | 6 | 4.34 |
| 水量 | 6 | 4.78 |
| 設ける | 6 | 4.21 |
| 生理的 | 6 | 4.55 |
| その一方 | 6 | 4.27 |
| 恐い | 6 | 4.22 |
| 洗脳 | 6 | 3.91 |
| 試みる | 6 | 3.89 |
| お疲れ | 6 | 3.93 |
| 聞き出す | 6 | 3.98 |
| 湯 | 6 | 3.82 |
| 眼差し | 6 | 3.40 |
| 対戦 | 6 | 3.82 |
| 体型 | 6 | 3.99 |
| 処遇 | 6 | 4.35 |
| 絶える | 6 | 4.05 |
| 渇き | 6 | 4.63 |
| 別れる | 6 | 3.63 |
| 分離 | 6 | 4.21 |
| 同然 | 6 | 3.78 |
| 捌く | 6 | 4.09 |
| 王権 | 6 | 4.44 |
| 決着 | 6 | 3.69 |
| 子なし | 6 | 3.78 |
| 西端 | 6 | 5.05 |
| 退治 | 6 | 3.67 |
| 直結 | 6 | 4.31 |
| 四角い | 6 | 4.25 |
| 省略 | 6 | 4.31 |
| 差異 | 6 | 4.32 |
| 手が届く | 6 | 4.71 |
| 自負 | 6 | 4.05 |
| 不実 | 6 | 5.21 |
| 自動的 | 6 | 4.19 |
| 思い当たる | 6 | 3.99 |
| 害する | 6 | 4.39 |
| 交易船 | 6 | 5.36 |
| 業 | 6 | 3.90 |
| 体つき | 6 | 4.32 |
| 柑橘 | 6 | 4.87 |
| 送り出す | 6 | 4.06 |
| スペック | 6 | 4.20 |
| 増殖 | 6 | 4.47 |
| 無感情 | 6 | 4.75 |
| 待遇 | 6 | 4.10 |
| 敵国 | 6 | 4.26 |
| 摩れ | 6 | 4.76 |
| 喪失 | 6 | 4.23 |
| 隙間なく | 6 | 4.87 |
| 架空 | 6 | 4.62 |
| 弾ける | 6 | 3.73 |
| 市場 | 6 | 3.73 |
| 幹 | 6 | 3.97 |
| 投げ捨てる | 6 | 4.07 |
Showing 16501 - 16600 of 23,477 words