Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精神的 | 6 | 3.59 |
| 余地 | 6 | 3.76 |
| フレイム | 6 | 4.40 |
| 所々 | 6 | 4.00 |
| 制する | 6 | 4.40 |
| 内緒 | 6 | 3.91 |
| 悲哀 | 6 | 4.71 |
| 括り | 6 | 3.98 |
| 交易船 | 6 | 5.36 |
| 強き | 6 | 4.53 |
| その一方 | 6 | 4.27 |
| リンゴ | 6 | 3.88 |
| 定位置 | 6 | 4.56 |
| 話せる | 6 | 3.64 |
| 全力疾走 | 6 | 4.43 |
| すれ違い | 6 | 4.62 |
| 炊き出し | 6 | 4.50 |
| 丸１日 | 6 | 5.52 |
| 筆頭とする | 6 | 4.89 |
| 核融合反応 | 6 | 6.55 |
| 省略 | 6 | 4.31 |
| ２番 | 6 | 4.85 |
| 厳か | 6 | 4.39 |
| 真逆 | 6 | 4.18 |
| やむを得ず | 6 | 5.04 |
| 善行 | 6 | 4.84 |
| 豪奢 | 6 | 4.14 |
| 冊 | 6 | 4.22 |
| 才能 | 6 | 3.30 |
| わけの分からない | 6 | 4.48 |
| 午前中 | 6 | 3.96 |
| 振りかざす | 6 | 4.28 |
| 偉い | 6 | 3.69 |
| 大別 | 6 | 5.30 |
| 船室 | 6 | 4.51 |
| 相似 | 6 | 5.40 |
| おはよー | 6 | 4.78 |
| イカ | 6 | 4.15 |
| 王権 | 6 | 4.44 |
| 騒がしい | 6 | 3.67 |
| さー | 6 | 3.76 |
| 躾 | 6 | 4.33 |
| 青白い | 6 | 3.83 |
| 擁する | 6 | 4.69 |
| 井戸 | 6 | 4.02 |
| 大目 | 6 | 4.59 |
| コモン | 6 | 5.45 |
| っけ | 6 | 3.23 |
| 賛成 | 6 | 3.71 |
| そうね | 6 | 3.24 |
| 繊維 | 6 | 4.46 |
| 食い込む | 6 | 4.17 |
| 幸か不幸か | 6 | 4.56 |
| 年中 | 6 | 4.84 |
| 正座 | 6 | 4.08 |
| 微塵 | 6 | 3.81 |
| 教材 | 6 | 4.72 |
| 率 | 6 | 3.88 |
| 捕食者 | 6 | 4.68 |
| キャンプ地 | 6 | 5.18 |
| 排他 | 6 | 4.00 |
| レース | 6 | 3.92 |
| タケ | 6 | 4.95 |
| ６時 | 6 | 4.84 |
| 拍手 | 6 | 3.71 |
| 威高 | 6 | 3.54 |
| 神秘的 | 6 | 4.36 |
| ごっこ | 6 | 4.41 |
| 若木 | 6 | 4.98 |
| 鍛える | 7 | 3.77 |
| キラキラ | 7 | 3.63 |
| ろ | 7 | 3.70 |
| 胸部 | 7 | 4.17 |
| 窺く | 7 | 4.84 |
| ユラユラ | 7 | 5.15 |
| 義姉 | 7 | 4.03 |
| ポニーテール | 7 | 4.31 |
| 午前 | 7 | 3.84 |
| 射出 | 7 | 4.08 |
| 余 | 7 | 3.62 |
| 無責任 | 7 | 4.30 |
| 晩酌 | 7 | 5.08 |
| 行方不明 | 7 | 3.96 |
| 立ち直る | 7 | 4.19 |
| ポーズ | 7 | 3.86 |
| 日焼け | 7 | 4.57 |
| 激戦 | 7 | 4.23 |
| 気圧 | 7 | 4.81 |
| 也 | 7 | 3.54 |
| 駐留部隊 | 7 | 5.83 |
| あれで | 7 | 3.75 |
| 超音速 | 7 | 5.31 |
| 物なら | 7 | 3.68 |
| 見分け | 7 | 4.26 |
| 目当て | 7 | 3.87 |
| 踏み越える | 7 | 4.70 |
| 首肯 | 7 | 4.15 |
| ８つ | 7 | 5.01 |
| 治安 | 7 | 3.89 |
| 寒 | 7 | 4.51 |
Showing 16701 - 16800 of 23,477 words