Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表層的 | 1 | 5.98 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 液胞 | 1 | 7.59 |
| 壁にかかる | 1 | 6.45 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| 涙液 | 1 | 7.11 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| ビジョン | 1 | 4.81 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 樹立 | 1 | 5.14 |
| 万年雪 | 1 | 5.61 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 原資 | 1 | 5.68 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 出入国 | 1 | 5.88 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 明鏡止水 | 1 | 5.32 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 抱卵 | 1 | 6.51 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| クローン | 1 | 4.82 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 暗喩 | 1 | 5.60 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 渡航 | 1 | 5.06 |
| 冷え切る | 1 | 6.34 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 内典 | 1 | 7.11 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 慰留 | 1 | 5.89 |
| 県警 | 1 | 5.78 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 草色 | 1 | 5.47 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 過小 | 1 | 5.90 |
| 自傷 | 1 | 5.30 |
| 美容整形 | 1 | 6.25 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 鼠けい部 | 1 | 7.59 |
Showing 16801 - 16900 of 23,477 words