Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フクロウナギ | 1 | 7.59 |
| 興亡 | 1 | 5.57 |
| 色彩感覚 | 1 | 6.29 |
| 食欲中枢 | 1 | 6.14 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 蚊取り | 1 | 6.28 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 全高 | 1 | 4.96 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 胸襟 | 1 | 5.53 |
| 確度 | 1 | 5.25 |
| 臍の緒 | 1 | 6.40 |
| ホットサンド | 1 | 5.41 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 技師長 | 1 | 6.27 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 山沿い | 1 | 5.84 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 遺言書 | 1 | 5.67 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| 進路相談 | 1 | 5.59 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 硝酸 | 1 | 5.64 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| オンラインシステム | 1 | 7.59 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 土鈴 | 1 | 5.78 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| お早めに | 1 | 5.56 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| エネルギー保存の法則 | 1 | 6.22 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| 左舷 | 1 | 5.00 |
| 黒船 | 1 | 5.38 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 三日月形 | 1 | 5.59 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| ５百 | 1 | 5.99 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| １着 | 1 | 5.45 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 軍才 | 1 | 5.61 |
| ウィンド | 1 | 4.37 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
Showing 1601 - 1700 of 23,477 words