Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鍛える | 7 | 3.77 |
| 抜け出す | 7 | 3.74 |
| 押し寄せる | 7 | 3.80 |
| 主力 | 7 | 4.03 |
| 猛者 | 7 | 3.76 |
| 意匠 | 7 | 4.28 |
| 数式 | 7 | 5.05 |
| 冠する | 7 | 4.74 |
| セット | 7 | 3.54 |
| 頓に | 7 | 5.08 |
| 投資 | 7 | 4.39 |
| うんざり | 7 | 4.02 |
| 第４ | 7 | 4.58 |
| 組み合わせ | 7 | 3.68 |
| 接続 | 7 | 4.02 |
| 帰り | 7 | 3.48 |
| 炎上 | 7 | 4.49 |
| 本もの | 7 | 4.58 |
| 歯車 | 7 | 4.39 |
| 必要最低限 | 7 | 4.50 |
| 養分 | 7 | 4.92 |
| 邂逅 | 7 | 4.34 |
| 言葉通り | 7 | 3.92 |
| 抜かす | 7 | 4.02 |
| 分ける | 7 | 3.85 |
| 雨粒 | 7 | 4.88 |
| 的射 | 7 | 4.58 |
| 調達 | 7 | 3.94 |
| 不完全 | 7 | 4.33 |
| 破産 | 7 | 4.44 |
| マスク | 7 | 4.16 |
| 商取引 | 7 | 5.17 |
| 慈しみ | 7 | 4.67 |
| その方 | 7 | 3.63 |
| 楽しげ | 7 | 3.83 |
| 温める | 7 | 3.98 |
| 不可視 | 7 | 4.17 |
| 駐留部隊 | 7 | 5.83 |
| 傘下 | 7 | 4.38 |
| 形作る | 7 | 4.21 |
| それじゃあ | 7 | 3.25 |
| 欲 | 7 | 3.67 |
| 戦略 | 7 | 3.93 |
| 有りとあらゆる | 7 | 4.14 |
| 取り繕う | 7 | 4.01 |
| 目安 | 7 | 4.48 |
| 甘える | 7 | 3.94 |
| 酢 | 7 | 4.54 |
| 暮れ | 7 | 4.07 |
| 傲然 | 7 | 5.09 |
| 納め | 7 | 4.21 |
| 猶予 | 7 | 4.18 |
| 化粧 | 7 | 4.00 |
| 相槌 | 7 | 4.20 |
| むき出し | 7 | 4.23 |
| 繋げる | 7 | 3.94 |
| 教師 | 7 | 3.40 |
| 生き返る | 7 | 4.12 |
| 抗議 | 7 | 3.70 |
| たし | 7 | 3.84 |
| いけ | 7 | 3.59 |
| 威厳 | 7 | 3.92 |
| かき回す | 7 | 4.63 |
| バレる | 7 | 3.43 |
| 赤潮 | 7 | 5.87 |
| 抱擁 | 7 | 4.23 |
| 辛さ | 7 | 4.33 |
| 阿呆 | 7 | 4.13 |
| 重労働 | 7 | 4.66 |
| 絶命 | 7 | 4.07 |
| 手招き | 7 | 4.11 |
| 侭ならない | 7 | 4.23 |
| 断つ | 7 | 4.07 |
| 俗に | 7 | 4.75 |
| 建造物 | 7 | 4.18 |
| かき集める | 7 | 4.35 |
| 崩し | 7 | 3.70 |
| ポーズ | 7 | 3.86 |
| 鉛 | 7 | 4.50 |
| 当てはまる | 7 | 4.23 |
| 集 | 7 | 4.14 |
| 前進 | 7 | 3.85 |
| ついて行く | 7 | 3.82 |
| 悪戯っぽい | 7 | 4.64 |
| 火炎 | 7 | 3.75 |
| 絞り | 7 | 4.33 |
| 最終手段 | 7 | 4.55 |
| 定義 | 7 | 4.23 |
| 早生 | 7 | 4.48 |
| 前者 | 7 | 4.06 |
| 消し飛ばす | 7 | 4.81 |
| 先制攻撃 | 7 | 4.51 |
| ニュース | 7 | 4.16 |
| 弁解 | 7 | 4.43 |
| 悪人 | 7 | 4.19 |
| フライ | 7 | 4.12 |
| 後半 | 7 | 3.77 |
| 削ぐ | 7 | 4.07 |
| 加味 | 7 | 4.56 |
| 保有 | 7 | 3.92 |
Showing 16901 - 17000 of 23,477 words