Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 中央アフリカ | 1 | 7.19 |
| 千両箱 | 1 | 6.03 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 先々月 | 1 | 5.80 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 赤道 | 1 | 5.31 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 手桶 | 1 | 5.38 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| ハフニウム | 1 | 7.11 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 一体となる | 1 | 6.19 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 三重水素 | 1 | 7.11 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| ローカル | 1 | 5.54 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| ほっぽらかす | 1 | 6.39 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 営利 | 1 | 5.43 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 微温 | 1 | 6.99 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 精密機械 | 1 | 5.60 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| アブノーマル | 1 | 5.56 |
| 群狼 | 1 | 5.96 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
Showing 16901 - 17000 of 23,477 words