Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥水 | 7 | 4.85 |
| 見分け | 7 | 4.26 |
| 調達 | 7 | 3.94 |
| 移り | 7 | 4.49 |
| 底なし | 7 | 4.59 |
| 蔓 | 7 | 4.24 |
| 視覚 | 7 | 4.04 |
| 持ちかける | 7 | 4.16 |
| 使い切る | 7 | 4.32 |
| 密閉 | 7 | 4.75 |
| 商取引 | 7 | 5.17 |
| 鐘の音 | 7 | 4.43 |
| 定義 | 7 | 4.23 |
| 直面 | 7 | 4.43 |
| すまなかった | 7 | 4.11 |
| 潜り | 7 | 3.90 |
| 縋る | 7 | 3.77 |
| 咎める | 7 | 4.06 |
| 三番 | 7 | 4.66 |
| 議題 | 7 | 4.33 |
| 蟹 | 7 | 3.81 |
| 午前 | 7 | 3.84 |
| 競う | 7 | 4.23 |
| 指導 | 7 | 3.56 |
| 傘下 | 7 | 4.38 |
| 太もも | 7 | 4.17 |
| 人差指 | 7 | 5.58 |
| 覆い隠す | 7 | 4.66 |
| アイ | 7 | 3.13 |
| 水たまり | 7 | 4.72 |
| とは限らない | 7 | 3.88 |
| 押し寄せる | 7 | 3.80 |
| 氷霧 | 7 | 5.84 |
| 振り向く | 7 | 3.32 |
| 総員 | 7 | 4.55 |
| 端から | 7 | 4.07 |
| 真顔 | 7 | 4.00 |
| ３部 | 7 | 5.87 |
| 追いつめる | 7 | 4.57 |
| 軍属 | 7 | 4.86 |
| 聞き取り | 7 | 4.51 |
| 新調 | 7 | 4.43 |
| 低下 | 7 | 3.67 |
| 超音速 | 7 | 5.31 |
| すり潰す | 7 | 4.70 |
| 訂正 | 7 | 3.90 |
| 怠る | 7 | 3.91 |
| お尻 | 7 | 4.02 |
| 冠する | 7 | 4.74 |
| 見失う | 7 | 3.91 |
| 岸 | 7 | 4.49 |
| 侭ならない | 7 | 4.23 |
| 無謀 | 7 | 3.84 |
| 脅迫 | 7 | 4.27 |
| 開発 | 7 | 3.36 |
| 祭り | 7 | 3.67 |
| 抗議 | 7 | 3.70 |
| スケジュール | 7 | 4.21 |
| 言うまでもなく | 7 | 4.26 |
| 軽量 | 7 | 4.43 |
| 危険性 | 7 | 3.86 |
| 沿岸 | 7 | 4.64 |
| 雨粒 | 7 | 4.88 |
| からと言って | 7 | 3.68 |
| 建造物 | 7 | 4.18 |
| 半身 | 7 | 4.08 |
| オムレット | 7 | 6.27 |
| 耳たぶ | 7 | 5.20 |
| 前者 | 7 | 4.06 |
| 高温 | 7 | 4.52 |
| かき回す | 7 | 4.63 |
| 青みがかった | 7 | 4.90 |
| 売却益 | 7 | 5.56 |
| 適用 | 7 | 4.32 |
| 恥じる | 7 | 4.04 |
| 乳母 | 7 | 4.19 |
| 肌着 | 7 | 4.85 |
| 希少 | 7 | 3.97 |
| 飢え | 7 | 4.04 |
| 大都市 | 7 | 4.46 |
| 弱る | 7 | 3.84 |
| その名の通り | 7 | 4.33 |
| 投資 | 7 | 4.39 |
| 知能 | 7 | 4.03 |
| 報いる | 7 | 4.30 |
| 候補 | 7 | 3.53 |
| 物事 | 7 | 3.93 |
| 歪み | 7 | 3.95 |
| 限りなく | 7 | 4.09 |
| 気はない | 7 | 3.75 |
| 投入 | 7 | 3.76 |
| ずい分 | 7 | 3.33 |
| に備えて | 7 | 3.91 |
| 氷室 | 7 | 4.67 |
| 中央部 | 7 | 4.32 |
| お話し | 7 | 3.87 |
| 炎上 | 7 | 4.49 |
| 強いて言えば | 7 | 4.81 |
| 苛立つ | 7 | 3.97 |
| 下水 | 7 | 4.85 |
Showing 17001 - 17100 of 23,477 words