Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十字 | 1 | 4.11 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 無明 | 1 | 4.87 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| システム手帳 | 1 | 7.59 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 恰好悪い | 1 | 6.05 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 対症療法 | 1 | 5.56 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 敗軍 | 1 | 5.43 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| デスボイス | 1 | 6.69 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 巨大都市 | 1 | 5.67 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| ハイリスクローリターン | 1 | 6.42 |
| 癖字 | 1 | 6.32 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| かん | 1 | 4.46 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| かき出す | 1 | 5.77 |
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| 腋の下 | 1 | 6.07 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 修験者 | 1 | 5.67 |
| 密書 | 1 | 5.11 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| モニャモニャ | 1 | 6.81 |
| 雪煙 | 1 | 5.52 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 現実化 | 1 | 5.41 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| ２重 | 1 | 5.32 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 法律違反 | 1 | 5.79 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 量子論 | 1 | 6.31 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
Showing 17001 - 17100 of 23,477 words