Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁重 | 7 | 4.25 |
| 横たえる | 7 | 4.43 |
| 密閉 | 7 | 4.75 |
| 氷霧 | 7 | 5.84 |
| 開発 | 7 | 3.36 |
| 絵 | 7 | 3.44 |
| 大将軍 | 7 | 4.28 |
| 今すぐ | 7 | 3.54 |
| 数式 | 7 | 5.05 |
| 行き交う | 7 | 4.29 |
| つくづく | 7 | 4.23 |
| はさみ | 7 | 4.87 |
| ５倍 | 7 | 4.62 |
| 心より | 7 | 4.42 |
| チチブ | 7 | 6.55 |
| 内面 | 7 | 4.35 |
| 奮う | 7 | 4.58 |
| 大波 | 7 | 5.06 |
| 右肘 | 7 | 5.16 |
| 思い浮かべる | 7 | 3.73 |
| 直面 | 7 | 4.43 |
| 僧徒 | 7 | 3.73 |
| １部 | 7 | 5.72 |
| 祭り | 7 | 3.67 |
| 商取引 | 7 | 5.17 |
| 知らす | 7 | 4.00 |
| 相槌 | 7 | 4.20 |
| 弱る | 7 | 3.84 |
| 望遠 | 7 | 5.15 |
| 投資 | 7 | 4.39 |
| 紛れもない | 7 | 4.37 |
| 載せる | 7 | 3.79 |
| 齢 | 7 | 4.39 |
| 了解 | 7 | 3.26 |
| 欠片 | 7 | 3.59 |
| 立てかける | 7 | 4.52 |
| 泥水 | 7 | 4.85 |
| 塗り | 7 | 4.37 |
| 咄嗟に | 7 | 3.40 |
| 左隣 | 7 | 4.80 |
| 怠る | 7 | 3.91 |
| シックス | 7 | 5.13 |
| 陽動 | 7 | 4.36 |
| 念 | 7 | 3.64 |
| 奴ら | 7 | 3.10 |
| 下半身 | 7 | 3.91 |
| 乱暴 | 7 | 3.73 |
| 俗に | 7 | 4.75 |
| 飢え | 7 | 4.04 |
| 名目 | 7 | 3.97 |
| 乗り出す | 7 | 3.81 |
| ユラユラ | 7 | 5.15 |
| 初期 | 7 | 3.92 |
| 仕留める | 7 | 3.40 |
| 後回し | 7 | 3.95 |
| 生まれつき | 7 | 4.46 |
| 疲れる | 7 | 3.75 |
| 押しつけ | 7 | 4.20 |
| 言い聞かせる | 7 | 3.74 |
| たって | 7 | 3.39 |
| 島 | 7 | 3.06 |
| 第４ | 7 | 4.58 |
| いい事 | 7 | 3.82 |
| 鉛 | 7 | 4.50 |
| 孤独 | 7 | 3.98 |
| 仕度 | 7 | 3.61 |
| その方 | 7 | 3.63 |
| ８つ | 7 | 5.01 |
| ペン | 7 | 3.95 |
| 愉悦 | 7 | 4.50 |
| 軍属 | 7 | 4.86 |
| 戦略 | 7 | 3.93 |
| 絶命 | 7 | 4.07 |
| 伝達 | 7 | 4.05 |
| 晩酌 | 7 | 5.08 |
| 揶揄 | 7 | 4.29 |
| 市 | 7 | 3.77 |
| 用いる | 7 | 3.37 |
| パニック | 7 | 4.02 |
| 行方不明 | 7 | 3.96 |
| 窺う | 7 | 3.55 |
| 考慮 | 7 | 3.63 |
| 船旅 | 7 | 4.61 |
| ３部 | 7 | 5.87 |
| 兵数 | 7 | 4.52 |
| 集約 | 7 | 4.43 |
| 喉元 | 7 | 4.15 |
| 付け加え | 7 | 4.39 |
| 視覚 | 7 | 4.04 |
| 含み笑い | 7 | 4.71 |
| 某 | 7 | 3.78 |
| 特攻 | 7 | 4.25 |
| お話し | 7 | 3.87 |
| 冠する | 7 | 4.74 |
| 剣呑 | 7 | 4.23 |
| 阿呆 | 7 | 4.13 |
| 生前 | 7 | 4.05 |
| 蟹 | 7 | 3.81 |
| 振る舞う | 7 | 3.82 |
| 崩し | 7 | 3.70 |
Showing 17101 - 17200 of 23,477 words