Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| マッシュルーム | 1 | 5.29 |
| 種をまく | 1 | 6.17 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 一騎討ち | 1 | 5.05 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 保険料 | 1 | 5.94 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| １面 | 1 | 5.96 |
| 社会不適合者 | 1 | 5.78 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 現神 | 1 | 6.59 |
| 天体 | 1 | 5.03 |
| 背部 | 1 | 5.04 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 尽れる | 1 | 6.34 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| リビア | 1 | 5.95 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 土鈴 | 1 | 5.78 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 痛飲 | 1 | 5.98 |
| 簡易版 | 1 | 5.13 |
| 折り込む | 1 | 6.10 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 焼け爛れる | 1 | 6.11 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 集団自殺 | 1 | 6.16 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 回頭 | 1 | 5.01 |
| 列記 | 1 | 5.71 |
| 硝酸 | 1 | 5.64 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 儀式用 | 1 | 5.10 |
| 良かれと思う | 1 | 6.75 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 気化熱 | 1 | 5.99 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 正規軍 | 1 | 4.68 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 豪雪 | 1 | 5.73 |
| 和睦 | 1 | 4.93 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 矢がら | 1 | 5.73 |
Showing 17101 - 17200 of 23,477 words