Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷塊 | 8 | 4.60 |
| 重水 | 8 | 6.10 |
| 虚 | 8 | 4.18 |
| アイス | 8 | 3.80 |
| 臨む | 8 | 4.12 |
| べ | 8 | 3.49 |
| 路地 | 8 | 4.00 |
| 資格 | 8 | 3.72 |
| なのである | 8 | 3.56 |
| 法律 | 8 | 4.11 |
| 補強 | 8 | 4.14 |
| そなた | 8 | 3.57 |
| 索敵 | 8 | 3.82 |
| 試しに | 8 | 3.89 |
| 豊富 | 8 | 3.84 |
| 心身 | 8 | 4.27 |
| 権利 | 8 | 3.65 |
| ふわり | 8 | 3.82 |
| 憎い | 8 | 3.93 |
| 帰す | 8 | 3.93 |
| 稼げる | 8 | 3.86 |
| に渡り | 8 | 4.48 |
| 温い | 8 | 4.26 |
| 駆け出し | 8 | 3.94 |
| 露店 | 8 | 3.85 |
| ショック | 8 | 3.60 |
| 焦る | 8 | 3.35 |
| 心底 | 8 | 3.64 |
| 際限なく | 8 | 4.56 |
| 太る | 8 | 4.17 |
| 暴君 | 8 | 4.41 |
| 芝生 | 8 | 4.46 |
| 氷像 | 8 | 5.04 |
| 雛鳥 | 8 | 5.05 |
| 淡い | 8 | 3.61 |
| 肋骨 | 8 | 4.41 |
| 主張 | 8 | 3.48 |
| 素 | 8 | 3.29 |
| 御前 | 8 | 4.23 |
| 濁る | 8 | 4.15 |
| 対抗 | 8 | 3.55 |
| 言わば | 8 | 4.46 |
| 新 | 8 | 3.32 |
| ミサイル | 8 | 4.21 |
| 今年 | 8 | 3.34 |
| 山脈 | 8 | 3.71 |
| 起こり得る | 8 | 4.94 |
| 掠れる | 8 | 4.28 |
| 転がす | 8 | 4.15 |
| 傾く | 8 | 3.86 |
| 連携 | 8 | 3.36 |
| 化学 | 8 | 4.68 |
| 号令 | 8 | 4.02 |
| 疑念 | 8 | 4.04 |
| しゃがむ | 8 | 4.12 |
| 隙 | 8 | 3.12 |
| この方 | 8 | 3.99 |
| 張り巡らす | 8 | 4.37 |
| 日用 | 8 | 5.61 |
| じゃん | 8 | 3.55 |
| 愉快 | 8 | 3.82 |
| 河川 | 8 | 4.61 |
| ねえ | 8 | 2.74 |
| 気をつけて | 8 | 3.82 |
| 控えめ | 8 | 3.92 |
| 竜車 | 8 | 4.30 |
| 全体として | 8 | 4.83 |
| 大きくなる | 8 | 3.96 |
| 水道 | 8 | 4.48 |
| 何物 | 8 | 4.34 |
| 暖か | 8 | 3.55 |
| 動員 | 8 | 4.17 |
| 甘酸っぱい | 8 | 4.57 |
| 労力 | 8 | 4.13 |
| 中程 | 8 | 4.92 |
| 比例 | 8 | 4.28 |
| 遥かに | 8 | 3.61 |
| してもいい | 8 | 3.90 |
| 他人事 | 8 | 4.01 |
| 安らぎ | 8 | 4.50 |
| 本部 | 8 | 3.62 |
| 騒動 | 8 | 3.55 |
| 壱 | 8 | 4.51 |
| 見られる | 8 | 3.60 |
| 体躯 | 8 | 3.94 |
| 格闘 | 8 | 3.84 |
| 他我 | 8 | 3.20 |
| 引き抜く | 8 | 3.75 |
| 非戦闘員 | 8 | 4.58 |
| 譲歩 | 8 | 4.33 |
| ７つ | 8 | 4.86 |
| 存在感 | 8 | 3.92 |
| 痣 | 8 | 4.54 |
| 全速力 | 8 | 4.27 |
| 目に入る | 8 | 4.32 |
| あんなに | 8 | 3.52 |
| マイナス | 8 | 4.08 |
| 初日 | 8 | 3.84 |
| 年下 | 8 | 3.87 |
| 変更 | 8 | 3.44 |
Showing 17701 - 17800 of 23,477 words