Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 索敵 | 8 | 3.82 |
| 含まれる | 8 | 4.20 |
| 爛々 | 8 | 4.34 |
| 比例 | 8 | 4.28 |
| 焦る | 8 | 3.35 |
| 隣り | 8 | 4.37 |
| 体液 | 8 | 4.22 |
| 国王 | 8 | 3.02 |
| 愉快 | 8 | 3.82 |
| 素 | 8 | 3.29 |
| 文化 | 8 | 3.71 |
| 佃 | 8 | 3.25 |
| 差し | 8 | 3.96 |
| こう言った | 8 | 3.58 |
| 羨ましい | 8 | 3.48 |
| びっしり | 8 | 4.44 |
| 溶岩 | 8 | 4.13 |
| 地位 | 8 | 3.45 |
| 仕切れない | 8 | 4.29 |
| 大雨 | 8 | 4.68 |
| 引き抜く | 8 | 3.75 |
| 真摯 | 8 | 4.13 |
| 手近 | 8 | 4.30 |
| 芝生 | 8 | 4.46 |
| 厚手 | 8 | 4.59 |
| 本部 | 8 | 3.62 |
| 密度 | 8 | 4.05 |
| 雛鳥 | 8 | 5.05 |
| 努めて | 8 | 4.18 |
| 絶対的 | 8 | 3.97 |
| ロング | 8 | 4.50 |
| 気付き | 8 | 3.88 |
| 色とりどり | 8 | 4.23 |
| 近辺 | 8 | 4.17 |
| 腹部 | 8 | 3.87 |
| 格闘 | 8 | 3.84 |
| 年下 | 8 | 3.87 |
| 次いで | 8 | 3.92 |
| 弱点 | 8 | 3.62 |
| 右肩 | 8 | 4.23 |
| 地下水 | 8 | 4.98 |
| 全速力 | 8 | 4.27 |
| 職場 | 8 | 4.10 |
| 回目 | 8 | 4.16 |
| お昼 | 8 | 3.71 |
| 発端 | 8 | 4.37 |
| 機動力 | 8 | 4.06 |
| リットル | 8 | 4.78 |
| 飛び退く | 8 | 4.13 |
| 保護者 | 8 | 3.96 |
| 言わば | 8 | 4.46 |
| 行ってきます | 8 | 4.10 |
| 荒れ野 | 8 | 4.07 |
| 置き | 8 | 3.70 |
| 幻想 | 8 | 3.94 |
| 臨む | 8 | 4.12 |
| 直立 | 8 | 4.58 |
| 姿を消す | 8 | 4.44 |
| 現実的 | 8 | 4.03 |
| ５つ | 8 | 4.44 |
| せん馬 | 9 | 5.90 |
| からかう | 9 | 3.66 |
| 不明 | 9 | 3.44 |
| 星 | 9 | 3.09 |
| 討ち取る | 9 | 4.15 |
| 言外 | 9 | 4.31 |
| 詰める | 9 | 3.86 |
| 耳元 | 9 | 3.76 |
| この人 | 9 | 3.25 |
| 勝る | 9 | 4.04 |
| 歴戦 | 9 | 4.16 |
| キャラバン | 9 | 4.53 |
| 排他的 | 9 | 4.91 |
| 処理 | 9 | 3.41 |
| 抉る | 9 | 3.74 |
| 汚い | 9 | 3.84 |
| 知らせ | 9 | 3.68 |
| 枕 | 9 | 3.99 |
| カバー | 9 | 4.03 |
| 先日 | 9 | 3.39 |
| に加えて | 9 | 3.96 |
| 分だけ | 9 | 4.01 |
| 引き続き | 9 | 4.02 |
| ゆったり | 9 | 3.87 |
| 欠かせない | 9 | 4.45 |
| 両肩 | 9 | 4.21 |
| 悪鬼 | 9 | 4.23 |
| 弟妹 | 9 | 4.52 |
| トラック | 9 | 4.25 |
| 体感 | 9 | 4.13 |
| 点在 | 9 | 4.35 |
| 皮肉なことに | 9 | 5.23 |
| ギュッと | 9 | 4.25 |
| お疲れ様 | 9 | 3.73 |
| 凍結 | 9 | 4.32 |
| 多 | 9 | 3.46 |
| 儀式 | 9 | 3.40 |
| 快楽 | 9 | 4.44 |
| 向いている | 9 | 3.93 |
| 援軍 | 9 | 3.70 |
Showing 17801 - 17900 of 23,477 words