Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13720 min
Estimated reading time per work
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| ヘクタール | 1 | 5.64 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 極る | 1 | 6.07 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 豆味噌 | 1 | 6.42 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 老兵 | 1 | 4.96 |
| 流量 | 1 | 5.91 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 造反 | 1 | 5.49 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 添え木 | 1 | 5.42 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 直角二等辺三角形 | 1 | 7.11 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 雇用期間 | 1 | 6.19 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 読み誤る | 1 | 6.37 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| ダイラタンシー | 1 | 6.99 |
| 体重減少 | 1 | 7.42 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| 祈りをささげる | 1 | 5.70 |
| ひらがな表記 | 1 | 6.89 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| ランチセット | 1 | 5.84 |
| 呵々大笑 | 1 | 5.44 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 局地 | 1 | 5.42 |
| 配電 | 1 | 6.40 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| レイ | 1 | 2.43 |
| 爆撃 | 1 | 4.16 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 叢談 | 1 | 6.08 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 原産地 | 1 | 5.76 |
| 無生物 | 1 | 5.32 |
| 巨大都市 | 1 | 5.67 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
Showing 1701 - 1800 of 23,477 words