Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大阪弁 | 1 | 6.32 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 逆接 | 1 | 6.18 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| ひし | 1 | 5.32 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 気がめいる | 1 | 6.42 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 強制収容 | 1 | 6.75 |
| ミツバ | 1 | 5.35 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 死顔 | 1 | 6.55 |
| 間の手 | 1 | 6.01 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 束になる | 1 | 6.42 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 揚がる | 1 | 5.12 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 止まり木 | 1 | 5.26 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| ペリペリ | 1 | 6.36 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 酒蒸 | 1 | 6.75 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 素焼 | 1 | 6.53 |
| 暗喩 | 1 | 5.60 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 獄死 | 1 | 6.11 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 若きリーダー | 1 | 6.45 |
| 情報化社会 | 1 | 6.00 |
| 蒸し菓子 | 1 | 6.81 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 最東端 | 1 | 5.67 |
| 鼠けい部 | 1 | 7.59 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 降船 | 1 | 7.11 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 藻類 | 1 | 6.18 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 回頭 | 1 | 5.01 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| バーモント | 1 | 6.85 |
| ティーパーティー | 1 | 6.17 |
| 不美人 | 1 | 6.01 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 三段活用 | 1 | 6.29 |
| 竹垣 | 1 | 6.25 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| はね返す | 1 | 5.69 |
| 点描画 | 1 | 7.19 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
Showing 17901 - 18000 of 23,477 words