Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼児 | 9 | 4.13 |
| 可愛らしい | 9 | 3.32 |
| 緩める | 9 | 3.94 |
| ややこしい | 9 | 4.11 |
| 処理 | 9 | 3.41 |
| 浸透 | 9 | 4.11 |
| 方針 | 9 | 3.57 |
| 岫 | 9 | 5.64 |
| ギュッと | 9 | 4.25 |
| 接する | 9 | 3.89 |
| 抉る | 9 | 3.74 |
| と思われる | 9 | 3.34 |
| 車椅子 | 9 | 4.69 |
| 生意気 | 9 | 4.02 |
| 囲み | 9 | 4.43 |
| 連鎖 | 9 | 4.36 |
| 耳元 | 9 | 3.76 |
| 石鹸 | 9 | 4.12 |
| 本能的 | 9 | 4.09 |
| 巡る | 9 | 3.83 |
| 鉛色 | 9 | 5.25 |
| ほんの | 9 | 3.64 |
| 時間がかかる | 9 | 3.81 |
| 蹴り | 9 | 3.23 |
| レンゲ | 9 | 5.25 |
| 余談 | 9 | 4.20 |
| 伝 | 9 | 3.83 |
| 汚い | 9 | 3.84 |
| 大使 | 9 | 3.95 |
| ナトリウム | 9 | 5.48 |
| 如何 | 9 | 3.47 |
| 言外 | 9 | 4.31 |
| 絵馬 | 9 | 3.86 |
| 拾う | 9 | 3.44 |
| 離脱 | 9 | 3.83 |
| 繭 | 9 | 4.34 |
| 登る | 9 | 3.59 |
| によれば | 9 | 3.80 |
| 幸 | 9 | 3.79 |
| 役目 | 9 | 3.38 |
| 打ち解ける | 9 | 4.33 |
| 詰まる | 9 | 3.59 |
| 弟妹 | 9 | 4.52 |
| き | 9 | 3.28 |
| ベース | 9 | 4.03 |
| に従い | 9 | 3.80 |
| 再開 | 9 | 3.61 |
| マスター | 9 | 3.10 |
| 降伏 | 9 | 3.82 |
| 正直なところ | 9 | 3.96 |
| 屋 | 9 | 3.36 |
| 両肩 | 9 | 4.21 |
| 虚ろ | 9 | 4.12 |
| 誇張 | 9 | 4.44 |
| この人 | 9 | 3.25 |
| その他 | 9 | 3.63 |
| メイン | 9 | 3.56 |
| 速さ | 9 | 3.57 |
| よる | 9 | 3.28 |
| 知らせ | 9 | 3.68 |
| 鳴り | 9 | 4.07 |
| 箇所 | 9 | 3.76 |
| 有力者 | 9 | 4.36 |
| 歴戦 | 9 | 4.16 |
| どうしよう | 9 | 3.29 |
| 快楽 | 9 | 4.44 |
| 収め | 9 | 3.80 |
| 突風 | 9 | 4.26 |
| 生き残り | 9 | 3.99 |
| 丘 | 9 | 3.57 |
| 収容 | 9 | 4.35 |
| 上手 | 9 | 3.75 |
| 爆炎 | 9 | 4.17 |
| 根源的 | 9 | 5.00 |
| 増し | 9 | 4.05 |
| 瞼 | 9 | 3.84 |
| 合 | 9 | 4.16 |
| 逆らう | 9 | 3.71 |
| 石筆 | 9 | 5.73 |
| 座り込む | 9 | 3.74 |
| 哀しみ | 9 | 4.73 |
| 鉱石 | 9 | 3.67 |
| 知り合い | 9 | 3.31 |
| 歩き出す | 9 | 3.87 |
| 信じ難い | 9 | 4.75 |
| 正す | 9 | 3.86 |
| 公爵 | 9 | 2.85 |
| 平均 | 9 | 3.96 |
| 統括 | 9 | 4.17 |
| 壺 | 9 | 3.98 |
| 渾身 | 9 | 3.97 |
| 昨夜 | 9 | 3.52 |
| 若しかして | 9 | 3.01 |
| 打っ | 9 | 3.65 |
| ぶっ | 9 | 3.55 |
| 参戦 | 9 | 3.96 |
| 超絶 | 9 | 4.48 |
| でなければ | 9 | 3.51 |
| 本音 | 9 | 3.60 |
| じゃろう | 9 | 3.69 |
Showing 18101 - 18200 of 23,477 words