Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| モニャモニャ | 1 | 6.81 |
| えんじ色 | 1 | 6.01 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| アナ | 1 | 3.80 |
| １円玉 | 1 | 6.42 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 結婚式場 | 1 | 5.67 |
| 重火器 | 1 | 5.30 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 車庫 | 1 | 5.08 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| システム手帳 | 1 | 7.59 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| ふり返る | 1 | 5.69 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 識字 | 1 | 6.07 |
| 分立 | 1 | 6.39 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 暴利 | 1 | 5.35 |
| 年少者 | 1 | 5.67 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 脂肪層 | 1 | 6.59 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 着ぐるみ | 1 | 4.32 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 居ながらにして | 1 | 5.55 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| カシ | 1 | 5.69 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 手を突く | 1 | 5.88 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| ペリペリ | 1 | 6.36 |
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 平板 | 1 | 5.75 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 失政 | 1 | 5.73 |
| 臍の緒 | 1 | 6.40 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 手桶 | 1 | 5.38 |
| 志 | 1 | 3.66 |
Showing 18301 - 18400 of 23,477 words