Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 山津波 | 1 | 6.23 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 霊場 | 1 | 6.29 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| 農道 | 1 | 5.67 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 葉肉 | 1 | 6.48 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| 行動方針 | 1 | 5.24 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 歯抜け | 1 | 5.69 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 相互作用 | 1 | 5.86 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 冑 | 1 | 5.14 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| １列 | 1 | 5.70 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 人非人 | 1 | 5.92 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 擦過 | 1 | 5.39 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 汚濁 | 1 | 5.36 |
| 労務 | 1 | 5.97 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 真南 | 1 | 5.71 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| カシ | 1 | 5.69 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 黄色っぽい | 1 | 5.62 |
| 独擅場 | 1 | 5.96 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| カモメ | 1 | 5.51 |
| 衛星電話 | 1 | 6.57 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
Showing 18401 - 18500 of 23,477 words