Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 此れまで | 1 | 6.25 |
| 西進 | 1 | 5.02 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 陽子 | 1 | 4.98 |
| 粉薬 | 1 | 5.69 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| フフ | 1 | 4.26 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| オーパーツ | 1 | 5.25 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 造反 | 1 | 5.49 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 鹿寨 | 1 | 6.75 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| センセーション | 1 | 6.42 |
| 取り留め | 1 | 5.47 |
| 雪だるま式 | 1 | 5.84 |
| 神経性 | 1 | 6.22 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 計画書 | 1 | 4.82 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| ベンジャミン | 1 | 5.07 |
| 黎明期 | 1 | 5.28 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 本位貨幣 | 1 | 6.89 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| 喚び出す | 1 | 5.77 |
| 主菜 | 1 | 5.26 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| ゼロ回答 | 1 | 6.89 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 最大化 | 1 | 5.39 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 議決 | 1 | 5.70 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 炊事場 | 1 | 5.20 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 苦い経験 | 1 | 5.47 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 歩き食い | 1 | 6.55 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 玉乗り | 1 | 6.04 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
Showing 18701 - 18800 of 23,477 words