Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 実効支配 | 1 | 5.57 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 暗君 | 1 | 5.41 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 夫婦関係 | 1 | 5.44 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 小都市 | 1 | 5.67 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 皮膚感覚 | 1 | 6.07 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 六花 | 1 | 3.91 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 酒蒸 | 1 | 6.75 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 向かって左 | 1 | 5.66 |
| 変成 | 1 | 5.27 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| ウィンド | 1 | 4.37 |
| 青系統 | 1 | 6.03 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 空軍 | 1 | 4.54 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 最後方 | 1 | 5.33 |
| 絶対評価 | 1 | 6.57 |
| 接続詞 | 1 | 6.02 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 冬官 | 1 | 6.75 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| リビングダイニングキッチン | 1 | 7.29 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 待避所 | 1 | 6.18 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 郵送 | 1 | 5.46 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| 可食部 | 1 | 5.86 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 緑化 | 1 | 5.53 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 騙し討ち | 1 | 5.20 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 暖かみ | 1 | 5.30 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| メージ | 1 | 6.99 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 報連相 | 1 | 5.75 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 日替わり定食 | 1 | 5.43 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
Showing 18901 - 19000 of 23,477 words