Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| 土木建築 | 1 | 5.69 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 溶質 | 1 | 6.64 |
| ときの声 | 1 | 5.94 |
| 瀕する | 1 | 5.46 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 殺害予告 | 1 | 5.81 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| 赴任地 | 1 | 6.45 |
| センセーション | 1 | 6.42 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 踏み留まる | 1 | 5.81 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 食肉 | 1 | 5.00 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| バチャバチャ | 1 | 6.46 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 半焼 | 1 | 6.37 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 轢死 | 1 | 6.10 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 薬瓶 | 1 | 5.19 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 炎色反応 | 1 | 6.02 |
| 見放題 | 1 | 5.83 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 自然発火 | 1 | 5.95 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 別条 | 1 | 5.84 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 老兵 | 1 | 4.96 |
| 特火点 | 1 | 5.69 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 食欲中枢 | 1 | 6.14 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 正四面体 | 1 | 6.23 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| ゲーム性 | 1 | 5.92 |
| 薄墨 | 1 | 5.34 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 特別講師 | 1 | 5.71 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 液胞 | 1 | 7.59 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| ツギ | 1 | 6.04 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 隻眼 | 1 | 4.22 |
| ヘモシアニン | 1 | 7.59 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 暴風圏 | 1 | 5.71 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 乳酸 | 1 | 5.91 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 神経性 | 1 | 6.22 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
Showing 19101 - 19200 of 23,477 words