Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 痴呆 | 1 | 5.68 |
| 俗称 | 1 | 5.38 |
| 海棲 | 1 | 5.63 |
| 合わせ目 | 1 | 5.66 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 氷晶 | 1 | 5.49 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 過少 | 1 | 6.19 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
| 申請者 | 1 | 6.26 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 封入 | 1 | 4.96 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 手摺り | 1 | 5.38 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 五十歩百歩 | 1 | 5.50 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 嚢 | 1 | 5.31 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 月輪 | 1 | 4.97 |
| 除隊 | 1 | 5.33 |
| 緊急措置 | 1 | 5.73 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 特例的 | 1 | 6.01 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 木造建築物 | 1 | 6.07 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 不快感を与える | 1 | 6.03 |
| 落陽 | 1 | 6.64 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 吏 | 1 | 5.35 |
| 入れ換える | 1 | 5.82 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| 終身刑 | 1 | 5.74 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| コーン | 1 | 4.46 |
| 支店長 | 1 | 4.92 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 暗君 | 1 | 5.41 |
| ゴシックホラー | 1 | 6.99 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 先攻 | 1 | 5.57 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 実用書 | 1 | 6.05 |
| 卵色 | 1 | 6.40 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 自傷 | 1 | 5.30 |
| 塩化ナトリウム | 1 | 6.05 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| ユーモラス | 1 | 5.37 |
Showing 19501 - 19600 of 23,477 words