Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 人見 | 1 | 5.24 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| 糸くず | 1 | 5.79 |
| センセーショナル | 1 | 5.72 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 水薬 | 1 | 5.29 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| ワラ | 1 | 5.18 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 切札 | 1 | 5.68 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 量子論 | 1 | 6.31 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 篩 | 1 | 5.60 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 地声 | 1 | 5.64 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 宗旨替え | 1 | 5.70 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| ごっつい | 1 | 5.28 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
Showing 19501 - 19600 of 23,477 words