Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| 内数 | 1 | 6.42 |
| 流量 | 1 | 5.91 |
| 共有物 | 1 | 6.28 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 残心 | 1 | 5.17 |
| 隊商 | 1 | 4.22 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 堕胎 | 1 | 5.48 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 司法権 | 1 | 6.14 |
| 敷きつめる | 1 | 5.67 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 釣り出す | 1 | 5.34 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 足しにする | 1 | 5.92 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 乏しき | 1 | 6.85 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| アっ | 1 | 6.81 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 語り草 | 1 | 5.37 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 核爆発 | 1 | 5.71 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 熱苦しい | 1 | 6.39 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 惚気話 | 1 | 5.31 |
| 帝王切開 | 1 | 6.11 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 顕れ | 1 | 5.68 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| カロテノイド | 1 | 7.11 |
| 保険をかける | 1 | 6.24 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 書き替え | 1 | 6.81 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 文案 | 1 | 6.85 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 哀音 | 1 | 6.89 |
| 糊のきいた | 1 | 6.55 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 理髪店 | 1 | 6.09 |
| スケジューリング | 1 | 6.36 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| クエン酸 | 1 | 5.76 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
Showing 19501 - 19600 of 23,477 words